财产损害赔偿纠纷 （2015）徐民终字第04738号

公民的合法财产受法律保护，损坏他人财产的应恢复原状或折价赔偿，受害人对损害的发生也有过错的，可以适当减轻侵害人的民事责任。本案中，根据李建琴的举证及双方当事人陈述，李建琴于2014年8月21日以7412美元的价格购置香奈儿羽状手镯以及该手镯在2015年6月15日的刮撞中断为两截的事实应予确认。从该事件发生的过程来看，缴费现场拥挤、秩序混乱，但李建琴没有按顺序排队而在安洁缴费完毕后插入缴费队列的站位是双方身体发生接触的主要原因，而其双手抱于胸前、手腕佩戴的羽状手镯羽毛部分外露客观上加大了与他人（物）刮碰的可能性；安洁缴费完毕后抽身向右后方行走虽然是因其右侧不便同行，但其行走过程中没有仔细观察周围环境以避免触及他人（物），也是其斜跨的背包带与李建琴的手镯刮带致使手镯断裂的原因。综合上述分析，原审法院确定对造成手镯被刮断李建琴应承担主要责任，安洁应承担次要责任。根据该手镯的形状及其断裂部位，该手镯目前并无修复并恢复使用功能的可能性，因此安洁承担责任的方式应为折价赔偿。根据上述对于手镯损害责任的划分以及手镯购买时的价格和李建琴告已佩戴带手镯近一年时间等客观情况，在断裂的手镯仍归属李建琴的前提下

公民的合法财产受法律保护，损坏他人财产的应恢复原状或折价赔偿，受害人对损害的发生也有过错的，可以适当减轻侵害人的民事责任。本案中，根据李建琴的举证及双方当事人陈述，李建琴于2014年8月21日以7412美元的价格购置香奈儿羽状手镯以及该手镯在2015年6月15日的刮撞中断为两截的事实应予确认。从该事件发生的过程来看，缴费现场拥挤、秩序混乱，但李建琴没有按顺序排队而在安洁缴费完毕后插入缴费队列的站位是双方身体发生接触的主要原因，而其双手抱于胸前、手腕佩戴的羽状手镯羽毛部分外露客观上加大了与他人（物）刮碰的可能性；安洁缴费完毕后抽身向右后方行走虽然是因其右侧不便同行，但其行走过程中没有仔细观察周围

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第04738号上诉人（原审原告）李建琴，江苏省爱客善赛悟进口贸易有限公司董事长。委托代理人高琪，江苏它石律师事务所律师。委托代理人梁宝民，江苏它石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）安洁，女，1981年1月18日生，居民身份证号码3422221981********，汉族，无业，住徐州市泉山区吴庄花园**号楼*单元***室。上诉人李建琴……