合同纠纷 (2019)苏06民终3947号

案号
(2019)苏06民终3947号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省南通市
裁判日期
2019-12-26

裁判要旨

胜达公司与陈海华于2010年11月25日签订的《出租汽车承包经营合同》,系双方当事人真实意思表示,不违反法律、法规的强制性规定,合法有效。合同约定,陈海华承包胜达公司的FBJ036号桑塔纳vista畅达轿车的承包期限为8年,自2010年11月27日至2018年11月27日16时止。2013年5月13日,根据江苏省四部门联合转发的《机动车强制报废标准规定》通知,规定我省小、微型出租客运汽车(纯电动汽车除外)使用年限为7年。案涉车辆强制报废期止:2017年11月27日。由于政策调整的原因,案涉车辆的使用年限由8年改变为7年,由于出租汽车使用年限属于强制性规定,双方合同约定的案涉车辆的承包经营期不能突破该限制。因此,2017年11月27日之后,合同已不能继续履行。在合同履行期间,因执行国家政策,导致合同不能继续履行而提前终止。一审法院认为,国家政策变化具有不可预知性,本案中,因国家政策的调整,出租汽车使用年限由8年变更为7年,是当事人不能预见、不能避免、并不能克服的客观情况,属于不可抗力。我国合同法第一百一十七条规定,因不可抗力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任,&he

摘要

胜达公司与陈海华于2010年11月25日签订的《出租汽车承包经营合同》,系双方当事人真实意思表示,不违反法律、法规的强制性规定,合法有效。合同约定,陈海华承包胜达公司的FBJ036号桑塔纳vista畅达轿车的承包期限为8年,自2010年11月27日至2018年11月27日16时止。2013年5月13日,根据江苏省四部门联合转发的《机动车强制报废标准规定》通知,规定我省小、微型出租客运汽车(纯电动汽车除外)使用年限为7年。案涉车辆强制报废期止:2017年11月27日。由于政策调整的原因,案涉车辆的使用年限由8年改变为7年,由于出租汽车使用年限属于强制性规定,双方合同约定的案涉车辆的承包经营期不能

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏06民终3947号 上诉人(原审原告、反诉被告):陈海华,男,1978年7月22日生,汉族,住如东县。 委托诉讼代理人:史建功,江苏琴海律师事务所律师。 被上诉人(原审被告、反诉原告):如东县胜达汽车出租有限公司,住所地如东县经济开发区,实际办公地点如东县。 法定代表人:吴军,该公司总经理。 委托诉讼代理人:吴建新,北京市炜衡(南通)律师……