工伤保险待遇纠纷 （2017）新22民终335号

根据法律规定，工伤认定应当由社会保险行政部门依法作出决定，故原告请求依法确认王旭系因工伤而亡，不属于人民法院案件的受理范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第三项之规定，遂裁定如下：驳回原告王素芝的起诉。案件受理费10元，退还给原告王素芝。本院审理查明，一审法院审理查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，《工伤保险条例》第五条规定：“国务院社会保险行政部门负责全国的工伤保险工作。县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作。”王素芝应通过行政程序解决工伤认定问题，现直接起诉要求法院确认其儿子王旭的死亡为工亡的诉讼请求，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　周　丽代理审判员　李　伟代理审判员　郝慧文二〇一七年六月七日书　记　员　张亚男 来源：百度

根据法律规定，工伤认定应当由社会保险行政部门依法作出决定，故原告请求依法确认王旭系因工伤而亡，不属于人民法院案件的受理范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第三项之规定，遂裁定如下：驳回原告王素芝的起诉。案件受理费10元，退还给原告王素芝。本院审理查明，一审法院审理查明的事实属实，本院予以确认。本院认为，《工伤保险条例》第五条规定：“国务院社会保险行政部门负责全国的工伤保险工作。县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作。”王素芝应通过行政程序解决工伤认定问题，现直接起诉要求法院确认其儿子王旭的死亡为工亡的诉讼请求，不属于人民法院

新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）新22民终335号上诉人（原审原告）：王素芝，女，汉族，住哈密市。委托诉讼代理人：王春，女，汉族，住哈密市，系上诉人女儿。被上诉人（原审被告）：潞安新疆煤化工（集团）有限公司，住所地：哈密市三道岭人民路1号。法定代表人：崔树江，董事长。委托诉讼代理人：王晓燕，新疆君始律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨燕，新疆君始律师事务所律师。被上诉……