民间借贷纠纷 （2021）皖03民终2638号

合法的借贷关系受法律保护。原告汤学林持有被告马磊出具的借条，其借条内容准确表达了债权债务的法律关系，即原被告之间达成借贷意思表示。关于资金交付，证人刘明证实汤学林向其借款时说是给其小孩做生意用。证人潘某（马磊前岳母）证实，马磊和其女儿汤玲玲一起来家取钱，当时马磊是自个小孩子，没让打条子，后期马磊和其女儿汤玲玲离婚时，在龙亢法庭书写的借条。结合借条的出具时间2021年2月2日，汤玲玲与马磊的离婚时间2021年2月2日，上述事实能互相佐证，证实被告马磊向原告汤学林借款，原告也实际交付了借款，且被告马磊在离婚时对该笔借款进行了确认，故一审法院认定原被告之间的民间借贷法律关系成立，被告应偿还原告借款140000元。被告马磊辩称，其书写借条系为了与原告之女汤玲玲离婚，原告并未给付借款，针对被告该辩称，且并未提供相应证据予以证实，不予采信。综上所述，对原告要求被告偿还借款140000元，予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百七十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四第一款规定，判决：被告马磊于判决生效之日起十日内偿还原告汤学林借款140000元。如果未按判决指定的期间履行

合法的借贷关系受法律保护。原告汤学林持有被告马磊出具的借条，其借条内容准确表达了债权债务的法律关系，即原被告之间达成借贷意思表示。关于资金交付，证人刘明证实汤学林向其借款时说是给其小孩做生意用。证人潘某（马磊前岳母）证实，马磊和其女儿汤玲玲一起来家取钱，当时马磊是自个小孩子，没让打条子，后期马磊和其女儿汤玲玲离婚时，在龙亢法庭书写的借条。结合借条的出具时间2021年2月2日，汤玲玲与马磊的离婚时间2021年2月2日，上述事实能互相佐证，证实被告马磊向原告汤学林借款，原告也实际交付了借款，且被告马磊在离婚时对该笔借款进行了确认，故一审法院认定原被告之间的民间借贷法律关系成立，被告应偿还原告借款1

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）皖03民终2638号上诉人（原审被告）：马磊，男，1986年2月28日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托诉讼代理人：杜义宽，怀远县河溜镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：汤学林，男，1965年2月20日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托诉讼代理人：杨春利，怀远县龙亢镇法律服务所法律工作者。上诉人马磊因与被上诉人汤学林民间借贷纠……