民间借贷纠纷 （2015）榆中民三终字第00738号

本案争议的焦点为上诉人偿还的1.5万元属于利息还是本金的问题。本案中，针对争议焦点，上诉人牛某某称其已向被上诉人牛某甲偿还了1.5万元，但牛某甲称，此1.5万元为牛某某按照双方约定的协议代替牛某甲向银行清偿贷款时所支付的利息，上诉人牛某某也未能提供证据对其诉称加以佐证，故对其上诉理由，本院不予支持。据此，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人所持上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费200元，由上诉人牛某某负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　　惠子芳代理审判员　　张　瑜代理审判员　　郭　瑶二〇一五年十月十九日书　记　员　　郝宇华 关注

本案争议的焦点为上诉人偿还的1.5万元属于利息还是本金的问题。本案中，针对争议焦点，上诉人牛某某称其已向被上诉人牛某甲偿还了1.5万元，但牛某甲称，此1.5万元为牛某某按照双方约定的协议代替牛某甲向银行清偿贷款时所支付的利息，上诉人牛某某也未能提供证据对其诉称加以佐证，故对其上诉理由，本院不予支持。据此，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人所持上诉理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费200元，由上诉人牛某某负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审　判　长　　惠子芳代理审判员　　张

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榆中民三终字第00738号上诉人（原审被告）牛某某，男，1975年3月20日出生，汉族，陕西省神木县人，现住神木县神木镇杏花苑小区*单元***室。被上诉人（原审原告）牛某甲，男，1965年1月29日出生，汉族，陕西省神木县人，现住神木县神木镇水龙小区*******室。上诉人牛某某与被上诉人牛某甲民间借贷纠纷一案，因不服神木县人民法院（2015）……