租赁合同纠纷 (2017)皖17民终159号
裁判要旨
原审被告姜宏文作为受托人,其实施的民事法律行为代表振华公司,由振华公司对租赁费承担付款责任并无不当,且原审法院已经查明姜宏文代理的租赁行为均在授权范围内,租赁物都是用于香格里拉项目。因此上诉人振华公司应当承担付款责任。三、上诉人主张担保责任已过时效与一审判决无关。一审法院判决上诉人承担付款责任是基于上诉人出具的授权书,委托原审被告姜宏文办理与被上诉人租赁合同签订、提换货、经济往来等事宜,至此上诉人与被上诉人已经建立了租赁合同关系,受托人姜宏文代表振华公司与被上诉人签订的租金费用结算表其就是实质上的租赁合同,基于合同关系,被上诉人履行了交付租赁物的义务,上诉人也应当对租赁费承担付款责任、未还租赁物承担赔偿责任。综上,一审认定事实清楚,适用法律正确,恳请二审人民法院依法维持原判,驳回池州市振华建筑安装工程有限公司的上诉请求。姜宏文述称:其做好几个工地,上诉人没有参与,授权之前还是授权之后都是我个人的行为。其个人与被上诉人从2001年开始业务往来,本来每年都会与被上诉人会计对账,去年没有对账,被上诉人把单子给其签字,就签字了,但他后来发现已经退的货,与明细表不符,辩称不能以明细表作为依据,要
摘要
原审被告姜宏文作为受托人,其实施的民事法律行为代表振华公司,由振华公司对租赁费承担付款责任并无不当,且原审法院已经查明姜宏文代理的租赁行为均在授权范围内,租赁物都是用于香格里拉项目。因此上诉人振华公司应当承担付款责任。三、上诉人主张担保责任已过时效与一审判决无关。一审法院判决上诉人承担付款责任是基于上诉人出具的授权书,委托原审被告姜宏文办理与被上诉人租赁合同签订、提换货、经济往来等事宜,至此上诉人与被上诉人已经建立了租赁合同关系,受托人姜宏文代表振华公司与被上诉人签订的租金费用结算表其就是实质上的租赁合同,基于合同关系,被上诉人履行了交付租赁物的义务,上诉人也应当对租赁费承担付款责任、未还租赁
正文(节选)
安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖17民终159号上诉人(原审被告):池州市振华建筑安装工程有限公司,住所地池州市。法定代表人:纪光意,该公司总经理。委托诉讼代理人:纪光顺,男,系该公司员工。委托诉讼代理人:周文广,安徽始信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):苏州广林架业租赁有限公司,住所地苏州工业园区。法定代表人:张广林,该公司总经理。委托诉讼代理人:方辉,安徽安贵律师事……