交通肇事 （2017）吉01刑终133号

被告人白辛飞违反道路交通运输法规，醉酒驾驶机动车发生事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人白辛飞到案后能如实供述其罪行，依法可以从轻处罚。被告人白辛飞部分赔偿被害人家属经济损失并得到其谅解，可以酌情从轻处罚。被告人白辛飞对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬造成的经济损失的合理部分应予以赔偿。附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬主张医疗费5231.38元，对有证据证实的5230.84元，予以保护，超出部分不予保护；主张丧葬费25779元、死亡赔偿金498017.20元，其请求合理，应予保护；主张律师代理费16000元，有证据证实，应予保护。附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬的经济损失共计545027.04元。附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司系肇事车辆交强险投保单位，应在机动车第三者责任强制保险限额内赔偿附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬死亡赔偿金110000元，医疗费5230.84元。附带民事诉讼被告人周玉占明知被告人白辛飞饮酒，仍将其所有的车辆吉J3J8**捷达轿车交由被告人白辛飞驾驶，附带民事诉讼被告人周玉占对交通事故的发生

被告人白辛飞违反道路交通运输法规，醉酒驾驶机动车发生事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人白辛飞到案后能如实供述其罪行，依法可以从轻处罚。被告人白辛飞部分赔偿被害人家属经济损失并得到其谅解，可以酌情从轻处罚。被告人白辛飞对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬造成的经济损失的合理部分应予以赔偿。附带民事诉讼原告人尹洪霞、张百冬主张医疗费5231.38元，对有证据证实的5230.84元，予以保护，超出部分不予保护；主张丧葬费25779元、死亡赔偿金498017.20元，其请求合理，应予保护；主张律师代理费16000元，有证据证实，应予保护。附带民事诉讼原告人尹

吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）吉01刑终133号原公诉机关长春市绿园区人民检察院。上诉人（原审被告人）白辛飞，男，1980年1月4日出生于吉林省农安县，汉族，无职业，户籍地农安县青山口派出所管内，住所地长春市绿园区泰来小区13栋3门306室。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年8月29日被刑事拘留，同年9月8日被逮捕。现押于长春市第一看守所。原审附带民事诉讼原告……