金融借款合同纠纷 （2017）桂01民终7689号
裁判要旨
陆桂英作为借款人与北部湾银行东盟支行签订的《个人借款/担保合同》，是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。合同签订后，北部湾银行东盟支行已依约向陆桂英发放贷款，但陆桂英在借款期限届满时，未依约履行清偿本息的义务，其行为已构成违约，应承担偿付本息的责任。 陆桂英称没有收到北部湾银行东盟支行发放的贷款，其是按照陆春妹的指示与北部湾银行东盟支行签订的借款合同，也未实际占有并使用该笔借款，其不应承担还款责任。 但根据北部湾银行东盟支行提供的证据表明，《个人借款/担保合同》是陆桂英与北部湾银行东盟支行签订的，陆桂英作为完全民事行为能力人在签订借款合同时，应当对借款合同的内容完全了解，并且应当知道签订该借款合同所应承担的责任。此外，北部湾银行东盟支行提供的《个人借款凭证》及《对帐单》也足以证明北部湾银行东盟支行已按陆桂英指定的银行帐户发放了贷款。至于陆桂英是否系该贷款的实际使用人，并不影响其应当承担的还款责任及相关责任。综上所述，陆桂英的上诉理由不能成立，本院不予支持；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七
摘要
陆桂英、广西北部湾银行股份有限公司南宁市东盟支行金融借款合同纠纷二审民事判决书 金融借款合同纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂01民终7689号 上诉人（原审被告）：陆桂英，女，1969年10月17日出生，汉族，住南宁市。 委托诉讼代理人：邓涛，广西欣和律师事务所律师。 委托诉讼代理人：左贝贝，广西欣和律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：广西北部湾银行股份有限公司南宁市东盟支行，住所地南宁华侨投资区建百路**。统一社会信用代码914501007968……