交通肇事 （2015）黔东刑终字第143号

上诉人王某某违反交通管理运输法规，发生交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，依法应当承担相应的刑事责任。其犯罪行为给被害人家属造成了经济损失，依法还应当承担民事责任。对于王某某所提一审量刑过重的上诉理由，经审查，一审法院在量刑时，对王某某所具有的从轻处罚情节已予以充分考虑，一审法院量刑并无不当，王某某的上诉理由不成立，本院不予采纳。原判认定的事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。为此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　周　 劲　 松审　判　员　汪　　　　汕代理审判员　向　　　　敏二〇一五年四月二十四日书　记　员　潘年钢（代）

上诉人王某某违反交通管理运输法规，发生交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，依法应当承担相应的刑事责任。其犯罪行为给被害人家属造成了经济损失，依法还应当承担民事责任。对于王某某所提一审量刑过重的上诉理由，经审查，一审法院在量刑时，对王某某所具有的从轻处罚情节已予以充分考虑，一审法院量刑并无不当，王某某的上诉理由不成立，本院不予采纳。原判认定的事实清楚，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。为此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　周　 劲　 松审　判　员　汪　　　　汕代理审判员　向　　　　敏二

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）黔东刑终字第143号原公诉机关凯里市人民检察院。上诉人（原审被告人）王某某，男，1982年3月5日出生于贵州省麻江县，苗族，小学文化，农民。曾因犯抢劫罪，于2006年11月28日被麻江县人民法院判处有期徒刑三年，服刑期间获减刑，2009年1月21日刑满释放；又因犯盗窃罪，于2011年2月10日被麻江县人民法院判处有……