交通肇事 （2019）云28刑终124号

上诉人李辉违反交通安全法规，驾驶机动车超速行驶且在超越前方同向行驶的机动车时，未保证充足的安全距离径直超车，引发致二人死亡的重大交通事故，且承担事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。上诉人李辉事故发生后主动报警，并在现场等候处理，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。案发后，上诉人李辉及其家属能够积极赔偿被害人并得到谅解，依法可以从轻或减轻处罚。关于上诉人李辉及其辩护人所提原判认定事实不清，证据不足的上诉意见，与已查明事实不符，故不予采纳。综上原判全案认定事实清楚，对上诉人李辉定罪准确，量刑适当，审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　岩　对审判员　姚丽诚审判员　王　超二〇一九年十二月二十日书记员　李东麟 来源：

上诉人李辉违反交通安全法规，驾驶机动车超速行驶且在超越前方同向行驶的机动车时，未保证充足的安全距离径直超车，引发致二人死亡的重大交通事故，且承担事故的主要责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。上诉人李辉事故发生后主动报警，并在现场等候处理，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。案发后，上诉人李辉及其家属能够积极赔偿被害人并得到谅解，依法可以从轻或减轻处罚。关于上诉人李辉及其辩护人所提原判认定事实不清，证据不足的上诉意见，与已查明事实不符，故不予采纳。综上原判全案认定事实清楚，对上诉人李辉定罪准确，量刑适当，审判程序合法。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款（一）项的规定，裁定如下：

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）云28刑终124号原公诉机关云南省景洪市人民检察院。上诉人（原审被告人）李辉，男，1990年10月16日出生，山西省霍州市人，汉族，大学本科，系大理州洱源县国家税务局公务员，户籍所在地云南省大理市，捕前住云南省大理市。因涉嫌本案于2017年3月10日被云南省景洪市公安局取保候审，2018年2月27日被本院取保候审。辩护人屈华彩，云南……