民间借贷纠纷 （2017）内08民终1065号

合法的借贷关系受法律保护。企业法定代表人或者其他组织以个人名义签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，企业也应当承担清偿责任。虽然刘中华向巴运公司退休职工查荣廷借款后，款未直接打入巴运临河一公司财务账上，但刘中华作为借款人和巴运临河一公司原任经理认可收到借款，同时也证实借款用于巴运临河一公司生产经营，另外借款单中既有公司负责人刘中华的签名，借款单领导签字栏内加盖了公司印章，支付的借款利息都是从公司财务支取，查荣廷有理由相信刘中华用款行为代表公司。巴运临河一公司作为实际借款人应当承担责任。具体到该案，其一，巴运临河一公司在借条中加盖了公章，其二，公司原任经理刘中华也证实借款用于公司生产经营，巴运临河一公司作为实际借款人，未及时返还借款本金及尚欠的利息，应当承担清偿责任。因巴运公司、巴运临河一公司、刘中华均未提供证据证明具体还本付息情况，查荣廷要求巴运临河一公司返还借款40万元的诉讼请求，应予支持。查荣廷认可利息还至2015年1月5日，故查荣廷请求的利息应从2015年1月6日起计算。企业分支机构所欠债务，企业分支机构如有偿付能力的，应当自行承担；如无偿付能力的，应由企业法人承担。虽然巴

内蒙古巴运汽车运输有限责任公司、内蒙古巴运汽车运输有限责任公司临河物流一分公司与查荣廷、刘中华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内08民终1065号上诉人（原审被告）：内蒙古巴运汽车运输有限责任公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。法定代表人：高星明，总经理。委托诉讼代理人：贾雄伟，该公司员工。上诉人（原审被告）：内蒙古巴运汽车运输有限责任公司临河物流一分公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔经济技术开发区。负责人：关志明，经理。委托诉讼代理人：孙慧萍，该公司员……