（2016）皖18行终107号

泾县人社局是主管本辖区内工伤认定的行政管理部门，有权处理本辖区内涉及工伤认定的相关事宜。汤春明系泾县中科公司职工，汤春明的胞妹杜春梅作为被委托的近亲属以汤春明在下班回家的途中遭受交通事故死亡向泾县人社局申请工伤认定，符合法律规定。2014年11月8日14时30分左右，汤春明未经泾县中科公司批准，擅自离开工作岗位，提前下班，应当属于早退。但早退属于违反单位劳动纪律，不能因此否定其下班回家的基本事实和性质，仍应认定事故发生在下班途中，不影响属于工伤的认定。从汤春明的下班地点和下班时间，住所地泾县云岭镇长园村杨家组及交通事故发生的时间和地点泾县云岭镇长园村路段来看，汤春明发生交通事故所经过的路线，也是汤春明下班回家所走的路线，说明汤春明是在下班回家途中发生的交通事故。泾县中科公司认为汤春明擅自提前下班，不是在以回家为目的地的途中，而是去干私事的途中的说法，证据不足，不予采信。汤芝兰、汤胜认为事发当天是因为泾县中科公司叫汤春明再找一个工人，汤春明下班后就帮公司找工人了，才发生交通事故的说法，证据也显不足，不予采信。对于泾县中科公司在庭审中提出本案证人证言有矛盾的地方，建议申请证人到庭作证的意见

泾县人社局是主管本辖区内工伤认定的行政管理部门，有权处理本辖区内涉及工伤认定的相关事宜。汤春明系泾县中科公司职工，汤春明的胞妹杜春梅作为被委托的近亲属以汤春明在下班回家的途中遭受交通事故死亡向泾县人社局申请工伤认定，符合法律规定。2014年11月8日14时30分左右，汤春明未经泾县中科公司批准，擅自离开工作岗位，提前下班，应当属于早退。但早退属于违反单位劳动纪律，不能因此否定其下班回家的基本事实和性质，仍应认定事故发生在下班途中，不影响属于工伤的认定。从汤春明的下班地点和下班时间，住所地泾县云岭镇长园村杨家组及交通事故发生的时间和地点泾县云岭镇长园村路段来看，汤春明发生交通事故所经过的路线，也

安徽省宣城市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)皖18行终107号上诉人（原审原告）泾县中科碳酸钙有限公司，住所地安徽省泾县云岭经济开发区，组织机构代码07393772-6。法定代表人范涛，经理。委托代理人范本胜，安徽安潜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）泾县人力资源和社会保障局，住所地安徽省泾县泾川镇苏红东路220号，统一社会信用代码113417290032580588。法定代表人吕泉旺……