提供劳务者受害责任纠纷 (2014)浙绍民终字第1381号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据接受劳务一方和提供劳务一方各自的过错承担相应的责任。根据前述认定的事实,虽然原告朱明南受被告朱明燕之邀到被告鸿豪宾馆做油漆工,但相应的报酬由被告鸿豪宾馆支付,具体工作由被告鸿豪宾馆前台经理邢凯安排,故可认定原告朱明南与被告鸿豪宾馆形成劳务关系,原告朱明南为提供劳务一方,被告鸿豪宾馆为接受劳务一方。本案中,原告朱明南一直从事油漆工工作,应具备相应的安全意识,在提供劳务过程中应确保安全,对于其在刷油漆过程中从移动升降架上跌落受伤这一损害后果,其自身存在一定过失。综合本案案情,酌情由被告鸿豪宾馆承担80%的赔偿责任,其余由原告朱明南自负。现原告起诉要求赔偿,符合法律规定,对其合理部分请求,该院予以支持。原告朱明南系被征地农民,故可参照城镇居民标准计算残疾赔偿金。因原告的伤势构成九级伤残,精神损害抚慰金酌情支持8000元。根据原告的就诊情况,交通费酌情按120元计算。综上,本案可列入赔偿范围的损失有:医疗费4532.55元、误工费18292.50元(121.95元/天×150天)、护理费3658.50元(121.95元/天×30天)、住院伙食补助费240元
摘要
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据接受劳务一方和提供劳务一方各自的过错承担相应的责任。根据前述认定的事实,虽然原告朱明南受被告朱明燕之邀到被告鸿豪宾馆做油漆工,但相应的报酬由被告鸿豪宾馆支付,具体工作由被告鸿豪宾馆前台经理邢凯安排,故可认定原告朱明南与被告鸿豪宾馆形成劳务关系,原告朱明南为提供劳务一方,被告鸿豪宾馆为接受劳务一方。本案中,原告朱明南一直从事油漆工工作,应具备相应的安全意识,在提供劳务过程中应确保安全,对于其在刷油漆过程中从移动升降架上跌落受伤这一损害后果,其自身存在一定过失。综合本案案情,酌情由被告鸿豪宾馆承担80%的赔偿责任,其余由原告朱明南自负。现原告起诉要求赔偿,符合
正文(节选)
浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙绍民终字第1381号上诉人(原审被告)诸暨市鸿豪商务宾馆有限公司。法定代表人赵宏柏。被上诉人(原审被告)石长苗。。。。。被上诉人(原审被告)朱明燕。。。。。原审原告朱明南。。。。。委托代理人(特别授权代理)马悦铨。。上诉人诸暨市鸿豪商务宾馆有限公司(以下简称鸿豪宾馆)因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服浙江省诸暨市人民法院(2014)绍诸民初字……