民间借贷纠纷 （2014）蚌民一终字第00619号

闻新建于1998年5月30日向孙素英的丈夫孔凡皊借款47000元，月利率1%，至今未还的事实清楚，予以确认。闻新建作为借款人应当履行偿还该笔债务的义务。孔凡皊去世后，其继承人对该债权享有继承权。继承人孔祥珍、孔祥标、孔祥燕、孔祥刚自愿放弃该笔债权的继承权，不违反法律规定，予以准许。截止2014年4月30日，闻新建应当支付利息89770元，孙素英作为继承人要求闻新建偿还本金47000元和截至2014年4月30日的利息74770元及此后至付清之日止的利息的诉讼请求，予以准许。闻新建辩称的借孙素英丈夫47000元中闻新建仅借20000元，闻新建父亲闻作强买船借了27000元，闻新建借的20000元已还清，因闻新建对此未提交证据证明，且闻新建自认其向孔凡皊借款时间系孙素英提交借条中载明的时间，对闻新建的辩解不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国继承法》第十条第一款第（一）项的规定，原审法院判决：一、闻新建于判决生效之日起十日内偿还孙素英本金47000元和截至2014年4月30日的利息74770元及按本金47000元，月利率1%计算，从2014年5月1日

闻新建于1998年5月30日向孙素英的丈夫孔凡皊借款47000元，月利率1%，至今未还的事实清楚，予以确认。闻新建作为借款人应当履行偿还该笔债务的义务。孔凡皊去世后，其继承人对该债权享有继承权。继承人孔祥珍、孔祥标、孔祥燕、孔祥刚自愿放弃该笔债权的继承权，不违反法律规定，予以准许。截止2014年4月30日，闻新建应当支付利息89770元，孙素英作为继承人要求闻新建偿还本金47000元和截至2014年4月30日的利息74770元及此后至付清之日止的利息的诉讼请求，予以准许。闻新建辩称的借孙素英丈夫47000元中闻新建仅借20000元，闻新建父亲闻作强买船借了27000元，闻新建借的20000元已

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第00619号上诉人（原审被告）：闻新建，又名闻建，男，1968年10月24日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托代理人：贺杨，安徽润天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙素英，女，1957年8月20日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托代理人：宋同志，男，1948年10月8日出生，汉族，居民，住安徽省怀远县。上诉人闻新建因与……