民间借贷纠纷 （2014）穗中法金民终字第591号

合法的借贷关系受法律保护。上诉人、被上诉人双方订立了《借款协议》，该协议系上诉人、被上诉人双方的真实意思表示，上诉人、被上诉人双方均应切实履行。关于上诉人、被上诉人双方实际交付的借款数额问题。被上诉人认为其实际已经按照《借款协议》的约定交付了借款100万元给上诉人，其中50万元是在签订协议当日即2007年10月18日按照借款协议的约定交付了现金，另外50万元则是被上诉人熊国贤于2008年2月2日按照上诉人所提供的信笺上上诉人亲笔所写的账号信息直接汇入三门峡公司账户。对此，被上诉人提供了上诉人依《借款协议》约定于2007年11月14日交给被上诉人保管至今的两个房产证原件，银行电汇凭证、经公证的被上诉人与上诉人之间来往的手机信息，证人范新明、戴霖、张学山的证言予以证实。尽管上诉人辩称137××××2658号码使用人不是其本人，但在被上诉人与137××××2658号码使用人来往的手机信息中，137××××2658号码使用人自称“怀成”，而且被上诉人提供的证人范新明、戴霖的证言也证实上诉人曾在其他股东面前使用过“张怀成”名字，上诉人近几年至今与其他股东联系的电话号码为137××××2658。因

合法的借贷关系受法律保护。上诉人、被上诉人双方订立了《借款协议》，该协议系上诉人、被上诉人双方的真实意思表示，上诉人、被上诉人双方均应切实履行。关于上诉人、被上诉人双方实际交付的借款数额问题。被上诉人认为其实际已经按照《借款协议》的约定交付了借款100万元给上诉人，其中50万元是在签订协议当日即2007年10月18日按照借款协议的约定交付了现金，另外50万元则是被上诉人熊国贤于2008年2月2日按照上诉人所提供的信笺上上诉人亲笔所写的账号信息直接汇入三门峡公司账户。对此，被上诉人提供了上诉人依《借款协议》约定于2007年11月14日交给被上诉人保管至今的两个房产证原件，银行电汇凭证、经公证的被

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法金民终字第591号上诉人（原审被告）：张淮成，男，1964年6月13日出生，汉族，住广州市荔湾区。委托代理人：周峰剑，广东广强律师事务所律师。委托代理人：梁栩境，广东广强律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：方思文，男，1947年11月15日出生，汉族，现住广州市天河区。被上诉人（原审原告）：熊国贤，女，1948年11月11日出生，汉……