机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0282民初12287号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，现原告邵正康申请撤回起诉，符合有关法律规定，本院应予准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告邵正康撤回起诉。 本案案件受理费400元，减半收取计200元，由原告邵正康负担。 审 判 员 许锡良二〇一九年十一月二十二日法官助理 马正烨书 记 员 蒋思薇
摘要
12287邵正康与张和琴、中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省宜兴市人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏0282民初12287号原告：邵正康，男，1954年6月6日生，汉族，住无锡市崇安区。 委托诉讼代理人：祝强，宜兴市飞扬法律服务所法律工作者。 被告：张和琴，女，1970年9月25日生，汉族，住宜兴市。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市绿园路228号，统一社会信用代码9132028295024464XL。 负责人：史燕……