民间借贷纠纷 （2015）曲中法民申字第00080号

原一、二审判决认定朱春华向黄建萍借款的事实，有经过公证的《借款协议》、朱春华出具给黄建萍的《借条》和收款《收条》，以及证人丁某的证言等证据证明，朱春华主张其不是真实的借款人，王坤琼才是本案的实际借款人与本案查明的事实不符，且其对自己的主张未提供证据证明。原一、二审判决认定事实清楚，所作判决并无不当。综上，朱春华的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回朱春华的再审申请。审判长　　李晓图审判员　　代兴德审判员　　浦　雷二〇一五年十二月十六日书记员　　王俊元

原一、二审判决认定朱春华向黄建萍借款的事实，有经过公证的《借款协议》、朱春华出具给黄建萍的《借条》和收款《收条》，以及证人丁某的证言等证据证明，朱春华主张其不是真实的借款人，王坤琼才是本案的实际借款人与本案查明的事实不符，且其对自己的主张未提供证据证明。原一、二审判决认定事实清楚，所作判决并无不当。综上，朱春华的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回朱春华的再审申请。审判长　　李晓图审判员　　代兴德审判员　　浦　雷二〇一五年十二月十六日书记员　　王俊元

云南省曲靖市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）曲中法民申字第00080号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：朱春华，女，汉族，1978年2月11日出生，宣威市人，现住曲靖市。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：黄建萍，女，汉族，1969年10月13日出生，住曲靖市。委托代理人：赵斌，云南隆云律师事务所律师。再审申请人朱春华因与被申请人黄建萍民间借贷纠纷一案，不服曲靖市麒麟区人民法院（201……