（2015）盐商仲审效字第00003号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司向本院申请撤回起诉，系其真实意思表示，亦不违反法律规定，对其撤诉申请应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司撤回起诉。审 判 长 李 萍代理审判员 贾 娟代理审判员 李兆勇二〇一五年十月十二日书 记 员 钱金伟
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司向本院申请撤回起诉，系其真实意思表示，亦不违反法律规定，对其撤诉申请应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司撤回起诉。审 判 长 李 萍代理审判员 贾 娟代理审判员 李兆勇二〇一五年十月十二日书 记 员 钱金伟
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）盐商仲审效字第00003号申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司，住所地安徽省合肥市长江东路1068号。法定代表人蒋建良，该公司董事长。委托代理人邹正美，江苏锐智律师事务所律师。被申请人盐城市通宇置业有限公司，住所地江苏省盐城市开放大道。法定代表人汪沛，该公司董事长。本院在审理申请人合肥达美建筑装饰工程有限责任公司与被申请人盐城市通宇置业有限公……