机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0481民初2361号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。 原告的近亲属因交通事故死亡，原告依法有权获得赔偿。 被告周建强驾驶的车辆发生交通事故致原告的近亲属死亡，依法应承担赔偿责任。 被告周建强驾驶的车辆在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，按照有关法律规定，被告保险公司应先在交强险限额范围内赔偿，超出交强险责任限额部分，按事故认定书确定的事故责任，由被告周建强承担赔偿责任，被告周建强承担的部分由保险公司在第三者责任商业保险限额内予以理赔。 被告周建强支付原告的赔偿款48000元，被告周建强不认可双方协商作为死者丧葬费，原告也未提供证据证明系全部作为丧葬费用，因此扣除按规定应付丧葬费，其余部分应退还被告周建强。 受害人汤某在抢救治疗过程中，由原告支付医疗费40000元，被告周建强垫付医疗费118208.56元，按照规定应扣除10%非医保用药费15820.85元，由被告周建强承担。 被告周建强已被追究刑事责任，且周建强为征得受害人近亲属谅解，已额外支付受害人近亲属150000元，原告主张的精神损害抚慰金，于法无据，本院不予支持。 受害人汤某因病情危重在ICU监护20天，医院要求
摘要
朱金娣、汤敏等与周建强、中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0481民初2361号原告：朱金娣（系死者汤某之妻），女，1947年12月20日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。 原告：汤敏（系死者汤某之子），男，1972年12月30日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。 原告：汤英（系死者汤某之女），女，1970年10月8日生，汉族，溧阳市人，住常州市武进区。 上列原告的委托代理人：汪惠之，江苏如犀律师事务所律师。 ……