机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉01民终2131号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，行为人应承担侵权责任，肇事车辆登记在金城公司名下，虽然金城公司称该车辆租赁给郑宝运营，但金城公司提供的证据不足以证明其观点，陈奔系受雇佣的司机，应由车辆所有人金城公司承担赔偿责任，陈奔在此次事故中存在重大过失，应承担连带赔偿责任；因肇事车辆在人保长春分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险，人保长春分公司应在交强险限额内先行赔偿，因未投保不计免赔险，故赔偿不足的，在商业第三者责任保险限额内赔偿按80%赔偿，仍有不足的，由金城公司承担赔偿责任，陈奔承担连带赔偿责任。关于鉴定费、律师代理费、诉讼费，因人保长春分公司未提供证据证明其履行了如实告知义务，故人保长春分公司应在商业险限额内承担给付责任。关于时业民的各项诉请具体数额评定如下：1.医疗费，时业民住院治疗在长春市中心医院花费门诊费1920.40元，在吉林大学第二医院花费医疗费137580.65元，急救费85元，共花费医疗费139586.05元，花费外购药费用500元，关于人保财险抗辩称门诊费用134元系用医保卡支付的观点，因不是医保报销，而是直接扣除，应予保护；关于外购药，虽然没有医嘱，但系合理支出
摘要
中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司与时业民、陈奔、郑宝、长春金城汽车贸易有限公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终2131号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司，住所地：长春市朝阳区西安大路402号。负责人：邵强，该公司总经理。委托诉讼代理人：王晶，吉林创融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:时业民，男，汉族，1936年12月3日出生，住长春市南关区北安路南一胡同***号***栋3门***室。委托诉讼代理人：尚云宏，吉林……