借款合同纠纷 （2015）穗中法金民终字第1091号

农村商业银行与温志华、廖趣芬签订《个人借款合同》及农村商业银行与ＸＸ寰签订的《保证合同》内容合法有效，各自应按合同约定履行义务。农村商业银行在合同订立后，已依约向温志华、廖趣芬发放了贷款1000000元，履行了合同义务，其合法权益依法应予以保护。温志华、廖趣芬借款后未能按期履行还款义务，现尚欠农村商业银行借款本金852028.29元及相应的利息依法应予清偿。根据涉案合同约定，对于温志华、廖趣芬的逾期还款行为，农村商业银行有权单方解除合同并要求温志华、廖趣芬清偿贷款。根据合同法的有关规定，当事人一方依约定或法定主张解除合同的，应当通知对方，合同自通知到达对方时解除。因此，原审法院确认上述合同于原审法院向温志华、廖趣芬送达起诉状副本之日即2015年3月8日解除，农村商业银行解除合同的诉请符合法律规定，原审法院予以支持。因复息与罚息均是对借款人违约责任的约定，农村商业银行只能择一主张，对于农村商业银行要求温志华、廖趣芬支付复息的请求，原审法院不予支持。温志华、廖趣芬应归还的利息、罚息，在合同解除前按合同约定计付，合同解除后则应当按照中国人民银行公布的逾期贷款利率计付利息。ＸＸ寰作为温志华、廖

农村商业银行与温志华、廖趣芬签订《个人借款合同》及农村商业银行与ＸＸ寰签订的《保证合同》内容合法有效，各自应按合同约定履行义务。农村商业银行在合同订立后，已依约向温志华、廖趣芬发放了贷款1000000元，履行了合同义务，其合法权益依法应予以保护。温志华、廖趣芬借款后未能按期履行还款义务，现尚欠农村商业银行借款本金852028.29元及相应的利息依法应予清偿。根据涉案合同约定，对于温志华、廖趣芬的逾期还款行为，农村商业银行有权单方解除合同并要求温志华、廖趣芬清偿贷款。根据合同法的有关规定，当事人一方依约定或法定主张解除合同的，应当通知对方，合同自通知到达对方时解除。因此，原审法院确认上述合同于原

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法金民终字第1091号上诉人（原审被告）：ＸＸ寰，住广东省佛山市顺德区。委托代理人：冯海星，广东协民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广州农村商业银行股份有限公司，住所地为广东省广州市天河区。法定代表人：王继康，董事长。委托代理人：金菁、梁志森，该公司员工。原审被告：温志华，男，1978年1月21日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区勒流镇……