故意伤害 （2015）曲中刑终字第343号

自诉人黄某所提供的证据无法证实其手部的损伤确系被告人刘某的行为所致，又无其他旁证相佐证。故其指控刘某犯故意伤害罪，证据不足，罪名不能成立。刘某参与到黄某家滋事，并与黄某及其家人发生冲突，黄某的伤情客观存在，刘某应依法承担民事责任。黄某主张赔偿残疾赔偿金不属附带民事诉讼中物质损失的赔偿范围。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百四十一条第一款第四项、第二百七十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款和第一百一十九条的规定，判决：一、被告人刘某无罪；二、被告人刘某赔偿自诉人黄某各项经济损失人民币10315.90元，限于判决生效后30日内履行。上诉人黄某以原判认定事实和适用法律错误等为由，提出上诉。请求二审支持上诉请求即依法追究刘某刑事责任和判刘某赔偿残疾赔偿金14912元。经审理查明，原判认定自诉人黄某的右手在与被告人刘某等人发生肢体冲突中被砍伤致轻伤，黄某所提供的证据不能证实其右手伤是刘某的行为所致。有经一审庭审质证和认证的证人黄某某、李佐仙、吕某某、奠某甲、奠五稳、奠某乙、黄某乙等人的证言，自诉人

自诉人黄某所提供的证据无法证实其手部的损伤确系被告人刘某的行为所致，又无其他旁证相佐证。故其指控刘某犯故意伤害罪，证据不足，罪名不能成立。刘某参与到黄某家滋事，并与黄某及其家人发生冲突，黄某的伤情客观存在，刘某应依法承担民事责任。黄某主张赔偿残疾赔偿金不属附带民事诉讼中物质损失的赔偿范围。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百四十一条第一款第四项、第二百七十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款和第一百一十九条的规定，判决：一、被告人刘某无罪；二、被告人刘某赔偿自诉人黄某各项经济损失人民币10315.9

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）曲中刑终字第343号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）黄某，男，生于1955年8月14日，彝族，云南省富源县人，小学文化，农民。原审被告人刘某，男，生于1981年3月6日，汉族，云南省富源县人，中专文化。云南省富源县人民法院审理原审自诉人黄某控诉原审被告人刘某涉嫌犯故意伤害罪并提起附带民事诉讼一案，于二0一五年十月二十二日……