买卖合同纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第210号

经营者应当保证在正常使用商品或者接受服务的情况下其提供的商品或者服务应当具有的质量、性能、用途和有效期限。消费者在购买、使用商品时，其合法权益受到损害的，可以向销售者要求赔偿。销售者赔偿后，属于生产者的责任或者属于向销售者提供商品的其他销售者的责任的，销售者有权向生产者或者其他销售者追偿。本案被上诉人自上诉人处购买系争地板，上诉人作为经营者和销售者，应当保证该地板的质量及使用性能，原审已查明系争地板发生爆漆现象，显然不符合该地板的质量及性能要求，现被上诉人要求作为合同相对方的上诉人承担相应责任，于法有据，故上诉人的上诉意见，本院难以采信。上诉人赔偿后，如为厂方责任，上诉人可向厂方追偿。综上，原审认定事实无误，适用法律正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币435元，由上诉人上海好美家共江装潢建材有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　季　磊代理审判员　　汤佳岭代理审判员　　刘　佳二〇一五年四月十三日书　记　员　　仲　鸣附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》

经营者应当保证在正常使用商品或者接受服务的情况下其提供的商品或者服务应当具有的质量、性能、用途和有效期限。消费者在购买、使用商品时，其合法权益受到损害的，可以向销售者要求赔偿。销售者赔偿后，属于生产者的责任或者属于向销售者提供商品的其他销售者的责任的，销售者有权向生产者或者其他销售者追偿。本案被上诉人自上诉人处购买系争地板，上诉人作为经营者和销售者，应当保证该地板的质量及使用性能，原审已查明系争地板发生爆漆现象，显然不符合该地板的质量及性能要求，现被上诉人要求作为合同相对方的上诉人承担相应责任，于法有据，故上诉人的上诉意见，本院难以采信。上诉人赔偿后，如为厂方责任，上诉人可向厂方追偿。综上，原

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第210号上诉人（原审被告）上海好美家共江装潢建材有限公司。法定代表人李金祥。委托代理人张娣，上海市中广律师事务所律师。委托代理人丁华，上海市中广律师事务所律师。被上诉人（原审原告）戴峰。上诉人上海好美家共江装潢建材有限公司（以下简称“好美家公司”）因买卖合同纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院（2014）宝民一（民）初字第64……