（2019）闽05行赔终28号

晋江交警大队的工作人员陈荣伟在行使职权时，踢倒了余其昌驾驶的电动车，致使余其昌摔倒受伤的违法事实，有本院已生效的判决书及晋江市公安局作出的晋公（梅岭）行罚决字[2014]00639号《行政处罚决定书》为据，予以确认。依照《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利”及第七条第一款“行政机关及其工作人员行使行政职权侵犯公民、法人和其他组织的合法权益造成损害的，该行政机关为赔偿义务机关”的规定，晋江交警大队应当对余其昌的损害承担相应的赔偿责任。本案中，余其昌虽然向晋江交警大队申请赔偿其于2016年5月27日至2017年9月12日的后期治疗费用10247.9元、误工费60500元、护理费52500元等损失共计126755.95元，而诉求要求晋江交警大队赔偿其于2016年5月27日至2017年9月12日的却是后期治疗费用13782.61元、误工费134682.02元、护理费104060元等损失共计467174.63元，余其昌诉求赔偿的期间未超出其向晋江交警大队申请

晋江交警大队的工作人员陈荣伟在行使职权时，踢倒了余其昌驾驶的电动车，致使余其昌摔倒受伤的违法事实，有本院已生效的判决书及晋江市公安局作出的晋公（梅岭）行罚决字[2014]00639号《行政处罚决定书》为据，予以确认。依照《中华人民共和国国家赔偿法》第二条第一款“国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利”及第七条第一款“行政机关及其工作人员行使行政职权侵犯公民、法人和其他组织的合法权益造成损害的，该行政机关为赔偿义务机关”的规定，晋江交警大队应当对余其昌的损害承担相应的赔偿责任。本案中，余其昌虽然向晋江

福建省泉州市中级人民法院 行 政 赔 偿 判 决 书 （2019）闽05行赔终28号 上诉人（原审原告）余其昌，男，1984年6月16日出生，汉族，住福建省南安市。 上诉人（原审被告）晋江市公安局交通警察大队，住所地福建省晋江市青阳街道崇德路**。 法定代表人张卫东，该队大队长。 委托代理人蔡庆荣，福建华达（晋江）律师事务所律师。 委托代理人曾现奕，晋江市公安局交通警察大队民警。 上诉人余其昌、上……