追偿权纠纷 （2019）苏1191民初1182号
裁判要旨
行驶的机动车应当由所有人或管理人依法投保机动车交通事故责任强制保险。 解利萍驾驶的三轮摩托车未投保交强险，该车在行驶过程中发生交通事故，对因事故发生的必要、合理的费用，由解利萍在机动车交通事故责任强制保险的法定范围、限额内予以赔偿。 超出交强险法定范围、限额的部分应由致害方、受害方按照各自的过错依法承担民事责任。 朱冠元驾驶的苏Ｌ×××××小型轿车与解利萍驾驶的无号牌三轮摩托车发生交通事故后产生维修费37700元、施救费300元，朱冠元承担此事故50%的民事赔偿责任，已经本院（2015）镇经平民初字第0337号民事判决书和扬中市人民法院（2016）苏1182民初835号民事判决书予以确定，故解利萍应在交强险范围内对朱冠元产生的车辆损失承担2000元的赔偿责任，超出交强险范围的36000元，由解利萍承担50%的民事赔偿责任，即18000元，合计20000元。 现原告作为苏Ｌ×××××小型轿车的保险公司，应朱冠元要求已在车辆损失险范围内将维修费37700元、施救费300元向朱冠元赔付完毕，根据《中华人民共和国保险法》之规定，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司与钱云英、邵晨飞追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
镇江经济开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏1191民初1182号 原告：中国人寿财产保险股份有限公司镇江市中心支公司，地址镇江市黄山南路**德润大厦**。 负责人：江虹，该支公司总经理。 委托诉讼代理人：林春霞，江苏学益律师事务所律师。 被告：钱云英，女，1933年5月26日出生，汉族，住镇江市。 被告：邵晨飞，男，1993年6月1日出生，汉族，住镇江市。 原告中国人寿财……