提供劳务者受害责任纠纷 （2017）宁01民终1460号

2015年10月11日7时30分左右，被告马利兵按照与被告左旗瑞祥专业合作社口头协议，被告马利兵将其所有的×××号小型普通客车交由施攀峰（已死亡）驾驶，载运官兆华（原告父亲）、徐艳萍等人前往被告左旗瑞祥专业合作社”蔬菜标准园测土配方施肥技术示范区”务工，当施攀峰驾驶的车辆由东向西行驶至阿左旗境内厢根达来苏木北侧自然路001电线杆东侧17.3米路段时，由于采取措施不当，该车发生翻滚后又翻正，造成车辆受损，官兆华、徐艳萍当场死亡。2015年10月22日，经阿拉善左旗公安局交通警察大队认定，施攀峰驾驶没有按照驾驶证载明的准驾车型驾驶机动车、采取措施不当，超速行驶是造成本次事故的原因，应该负本次事故的全部责任。官兆华、徐艳萍等人不负事故责任。2015年12月21日，原告官涛诉至法院。一审法院另查明，官兆华在发生交通事故时为农村户口，原告系官兆华之子，系永宁县望洪镇新华村村民。一审法院认为，施攀峰驾驶马利兵所有的×××号车发生单方交通事故，且负事故的全部责任，该责任认定事实清楚，法律依据明确，本院予以采信。被告马利兵将车辆交付给不具有驾驶涉案车辆资格的施攀峰驾驶，施攀峰忽视交通安全生产，没有按照

2015年10月11日7时30分左右，被告马利兵按照与被告左旗瑞祥专业合作社口头协议，被告马利兵将其所有的×××号小型普通客车交由施攀峰（已死亡）驾驶，载运官兆华（原告父亲）、徐艳萍等人前往被告左旗瑞祥专业合作社”蔬菜标准园测土配方施肥技术示范区”务工，当施攀峰驾驶的车辆由东向西行驶至阿左旗境内厢根达来苏木北侧自然路001电线杆东侧17.3米路段时，由于采取措施不当，该车发生翻滚后又翻正，造成车辆受损，官兆华、徐艳萍当场死亡。2015年10月22日，经阿拉善左旗公安局交通警察大队认定，施攀峰驾驶没有按照驾驶证载明的准驾车型驾驶机动车、采取措施不当，超速行驶是造成本次事故的原因，应该负本次事故的

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1460号上诉人（原审原告）：官涛，男，1987年6月15日出生，建筑工人，住宁夏回族自治区。委托诉讼代理人：严财昌，宁夏新中元律师事务所律师。委托诉讼代理人：张晶，宁夏新中元律师事务所律师。上诉人（原审被告）：阿拉善左旗巴润别立孟根塔拉嘎查瑞祥生态农民专业合作社，住所地内蒙古自治区阿拉善左旗巴润别立镇孟根塔拉嘎查。法定代表人……