生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖13民终1535号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害公民身体造成人身损害的，侵权行为人应对导致的损害结果承担赔偿责任。本案中，刘云英、徐倩因生活琐事发生争执，相互厮打，致刘云英头部外伤（脑震荡），徐倩的行为与刘云英头部受伤之间存在一定的因果关系，侵犯了刘云英的身体健康权，对刘云英因此造成的合理损失应承担相应的赔偿责任。刘云英在本次打架过程中也存在相应过错，对其自身的损失也应承担部分责任。根据刘云英、徐倩发生打架的原因、过程、造成的后果及侵权行为的轻重，徐倩承担60%的责任，刘云英承担40%的责任。刘云英系农村户籍，其损失计算标准应按农村居民的赔偿标准计算，刘云英的损失为：医疗费11584.20元，护理费1461.60元（104.40元/天×14天），营养费420元（30元/天×14天），住院伙食补助费420元（30元/天×14天），合计13885.80元，徐倩承担60%即8331.50元。刘云英没有提供交通费的相关票据，故对刘云英要求赔偿交通费的诉讼请求，不予支持。刘云英要求赔偿精神抚慰金没有事实依据，不予支持。一审依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害公民身体造成人身损害的，侵权行为人应对导致的损害结果承担赔偿责任。本案中，刘云英、徐倩因生活琐事发生争执，相互厮打，致刘云英头部外伤（脑震荡），徐倩的行为与刘云英头部受伤之间存在一定的因果关系，侵犯了刘云英的身体健康权，对刘云英因此造成的合理损失应承担相应的赔偿责任。刘云英在本次打架过程中也存在相应过错，对其自身的损失也应承担部分责任。根据刘云英、徐倩发生打架的原因、过程、造成的后果及侵权行为的轻重，徐倩承担60%的责任，刘云英承担40%的责任。刘云英系农村户籍，其损失计算标准应按农村居民的赔偿标准计算，刘云英的损失为：医疗费11584.20元，护理

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终1535号上诉人（原审原告）：刘云英。委托诉讼代理人：朱玉，安徽三联律师事务所律师。委托诉讼代理人：张泽国，安徽三联律师事务所实习律师。上诉人（原审被告）：徐倩。委托诉讼代理人：赵伟，萧县龙城镇法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：张红岩，萧县龙城镇法律服务所法律工作者。上诉人刘云英因与上诉人徐倩生命权、健康权、身体权纠纷一案，均不服……