（2015）盐民辖终字第00113号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或依照其他法律要求其承担侵权责任。该法律规定赋予了受到财产或人身损害的对方当事人以选择权，故在本案中王金权有权选择侵权之诉，则侵权行为地或被告住所地的人民法院具有管辖权，本案的侵权行为地在盐城市亭湖区，故一审法院具有本案的管辖权，上诉人认为一审法院没有本案管辖权，本案应移送被告住所地人民法院即南京市雨花台区人民法院管辖的上诉理由不能成立，一审法院裁定正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李卫国审 判 员 唐雨虹代理审判员 张海静二〇一五年八月十七日书 记 员 殷晨宁
摘要
《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或依照其他法律要求其承担侵权责任。该法律规定赋予了受到财产或人身损害的对方当事人以选择权，故在本案中王金权有权选择侵权之诉，则侵权行为地或被告住所地的人民法院具有管辖权，本案的侵权行为地在盐城市亭湖区，故一审法院具有本案的管辖权，上诉人认为一审法院没有本案管辖权，本案应移送被告住所地人民法院即南京市雨花台区人民法院管辖的上诉理由不能成立，一审法院裁定正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）盐民辖终字第00113号上诉人（原审被告）南京中升丰田汽车服务有限公司，住所地江苏省南京市雨花台区软件大道10号。法定代表人黄毅，该公司董事长。被上诉人（原审原告）王金权。上诉人南京中升丰田汽车服务有限公司（以下简称南京中升丰田公司）因与被上诉人王金权产品责任纠纷管辖权异议一案，不服江苏省盐城市亭湖区人民法院（2015）亭民初字第01330号民……