（2015）穗中法执复议字第164号

按照穗番劳人仲案字[2013]第2237号《仲裁调解书》（以下简称2237号调解书），耀宏公司应当在2013年10月9至2014年5月9日间向梁明排支付社会工伤保险待遇款项23万元，该调解书并未约定中国人寿保险股份有限公司（以下简称中人保险公司）就涉案工伤事故对梁明排的100990元保险理赔款可以冲抵耀宏公司对梁明排的上述欠款。因此，耀宏公司称上述100990元保险理赔款应当冲抵其司在2237号调解书中对梁明排的等额债务的请求，理据并不成立，执行法院不予支持。若耀宏公司对上述保险理赔款的归属有争议，应当另寻法律途径解决。综上，耀宏公司在2237号调解书中的义务尚有100990元尚未履行完毕，故其在本案中要求终结2341号案执行的异议请求没有事实及法律依据，执行法院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、第二百二十五条的规定，执行法院作出如下裁定：驳回广州市耀宏锌铝合金压铸塑料五金有限公司在本案中提出的异议。申请复议人耀宏公司称：一、（2015）穗番法执异字第10号执行裁定认定事实有误，其司已经完全履行2237号调解书所确定的义务。中人保险公司支付给梁

按照穗番劳人仲案字[2013]第2237号《仲裁调解书》（以下简称2237号调解书），耀宏公司应当在2013年10月9至2014年5月9日间向梁明排支付社会工伤保险待遇款项23万元，该调解书并未约定中国人寿保险股份有限公司（以下简称中人保险公司）就涉案工伤事故对梁明排的100990元保险理赔款可以冲抵耀宏公司对梁明排的上述欠款。因此，耀宏公司称上述100990元保险理赔款应当冲抵其司在2237号调解书中对梁明排的等额债务的请求，理据并不成立，执行法院不予支持。若耀宏公司对上述保险理赔款的归属有争议，应当另寻法律途径解决。综上，耀宏公司在2237号调解书中的义务尚有100990元尚未履行完毕，故

广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)穗中法执复议字第164号申请复议人（异议人、被执行人）：广州市耀宏锌铝合金压铸塑料五金有限公司，住所地广东省广州市番禺区。法定代表人：谢伟文，该公司总经理。委托代理人：林燕婷，广东百健律师事务所律师。委托代理人：冼颖怡，广东百健律师事务所律师助理。申请执行人：梁明排，住广西钟山县。申请复议人广州市耀宏锌铝合金压铸塑料五金有限公司（以下简称耀宏公……