提供劳务者受害责任纠纷 （2014）佛中法民一终字第1976号

本案系提供劳务者受害责任纠纷。本案二审争议焦点为江再宾、陈凯成、盈朝轩家具厂、陈绍荣、张世洪分别应否对涉案事故承担民事责任。针对该问题，本院作如下分析：首先，关于江再宾自身责任承担问题。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”该规定明确提供劳务者一方对自身损害的发生有过错的，亦应当承担相应的责任。本案中，根据江再宾对事发经过的陈述以及事发后证人许敏宁在公安机关的陈述可知，江再宾系从三米多高的铁架上跌落致伤，而其在跌落前并没有采取任何安全措施。因此，原审法院以江再宾未对自身工作环境尽到足够的谨慎注意义务为由，认为江再宾应对自身损害承担30%的责任并无不当，本院依法予以维持。江再宾上诉认为其不应当承担责任，理由不能成立，本院不予接纳。其次，关于陈凯成和盈朝轩家具厂的责任承担问题。根据陈凯成提交的其与聂荣章签订的《仓库租赁合同》第一章第1.1条内容可知，聂荣章承租的涉案铁棚位于佛山市九江镇沙头工业园B区康泰南路，而陈凯成提交的《九江镇备案建设工程申请表》中“工程简要说明”部分显示，工程建设地点亦为佛山市九江镇沙头工业

本案系提供劳务者受害责任纠纷。本案二审争议焦点为江再宾、陈凯成、盈朝轩家具厂、陈绍荣、张世洪分别应否对涉案事故承担民事责任。针对该问题，本院作如下分析：首先，关于江再宾自身责任承担问题。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”该规定明确提供劳务者一方对自身损害的发生有过错的，亦应当承担相应的责任。本案中，根据江再宾对事发经过的陈述以及事发后证人许敏宁在公安机关的陈述可知，江再宾系从三米多高的铁架上跌落致伤，而其在跌落前并没有采取任何安全措施。因此，原审法院以江再宾未对自身工作环境尽到足够的谨慎注意义务为由，认为江再宾应

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）佛中法民一终字第1976号上诉人（原审原告）江再宾，男，1982年3月11日出生，住四川省三台县。委托代理人邓凯涛。委托代理人冯志明。被上诉人（原审被告）陈凯成。被上诉人（原审被告）佛山市南海盈朝轩家具厂，住所地，注册号440682000024172。投资人陈凯成。上列二被上诉人的共同委托代理人范金荣。被上诉人（原审被告）陈绍荣，男，1971年……