（2015）长民四终字第420号

杨永广向平安财险农安支公司投保车辆损失险、车辆第三者责任保险系双方基于平等、自愿的真实意思表示而达成的合意，双方应当依据保险条款的约定全面履行自己的义务。杨永广车辆与他人驾驶的货车相撞引发交通事故，致使车辆受损，杨永广方承担全部责任，且杨永广车损险不计免赔，因此平安财险农安支公司应当承担车辆损失的全额赔偿责任。因昌图县价格认证中心认定车损价值为60935元，杨永广购买汽车配件的实际花费的费用高于上述认证书认定的车损价值，因此杨永广要求平安财险农安支公司给付车辆损失保险金60935元的诉讼请求应予支持。平安财险农安支公司虽辩称车损金额偏高，但未提交相关证据予以证实，对平安财险农安支公司辩解不予支持。关于杨永广要求平安财险农安支公司给付路产损失4230元的诉讼请求，因杨永广在平安财险农安支公司处投保了第三者责任险，属于理赔范围，且平安财险农安支公司同意给付上述路产损失，因此杨永广该项请求应予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条之规定，原审法院判决平安财险农安支公司于判决生效后立即向杨永广给付车辆损失保险金60935元及路产损失保

杨永广向平安财险农安支公司投保车辆损失险、车辆第三者责任保险系双方基于平等、自愿的真实意思表示而达成的合意，双方应当依据保险条款的约定全面履行自己的义务。杨永广车辆与他人驾驶的货车相撞引发交通事故，致使车辆受损，杨永广方承担全部责任，且杨永广车损险不计免赔，因此平安财险农安支公司应当承担车辆损失的全额赔偿责任。因昌图县价格认证中心认定车损价值为60935元，杨永广购买汽车配件的实际花费的费用高于上述认证书认定的车损价值，因此杨永广要求平安财险农安支公司给付车辆损失保险金60935元的诉讼请求应予支持。平安财险农安支公司虽辩称车损金额偏高，但未提交相关证据予以证实，对平安财险农安支公司辩解不予支

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民四终字第420号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司农安支公司。住所：吉林省农安县。负责人：白云峰委托代理人：刘岩禄，该公司职员。被上诉人（原审原告）：杨永广，男，汉族，1973年12月10日生，现住农安县。委托代理人：王会杰，吉林铸诚律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司农安支公司（以下简称平安财险农安支公司）因与……