(2015)黔南行终字第161号

案号
(2015)黔南行终字第161号
法院
贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院
年份
2015
地域
贵州省
裁判日期
2015-12-11

裁判要旨

八原告指控被告组织、指使他人殴打刘昌、刘让受伤致死而请求行政赔偿,而殴打刘昌、刘让受伤致死一事,涉嫌违法犯罪行为,而不是行政行为。对于是否违法犯罪需由公安机关或者检察机关行使侦查权,并由检察机关提起公诉,再通过法院刑事审判后作出认定。而行政审判不能越权对涉嫌刑事犯罪的案件进行定性。所以原告的起诉,不属于行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项和《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第一款第(一)项的规定,裁定:驳回原告刘天习、姚珠妹、马银志、刘富国,刘美丽、刘广贵、刘晓贤、刘晓秧的起诉。上诉人(原审原告)刘天习等八人上诉主张:一、原审认定刘天习等八人的起诉不属于行政诉讼受案范围,缺乏法律依据。二、刘天习等八人提起的是行政赔偿,原审认定先进行刑事审判错误,故请求撤销原审裁定。被上诉人(原审被告)罗甸县凤亭乡人民政府答辩称:一、上诉人诉称与事实不符。刘昌、刘让受伤致死一事,是经罗甸县公安局调查和法医的鉴定因高坠而死,罗甸县凤亭乡人民政府并没有对死者实施任何行政行为。二、上诉人要求行政赔偿无法律事实依据。上诉人没有任何证据证明

摘要

八原告指控被告组织、指使他人殴打刘昌、刘让受伤致死而请求行政赔偿,而殴打刘昌、刘让受伤致死一事,涉嫌违法犯罪行为,而不是行政行为。对于是否违法犯罪需由公安机关或者检察机关行使侦查权,并由检察机关提起公诉,再通过法院刑事审判后作出认定。而行政审判不能越权对涉嫌刑事犯罪的案件进行定性。所以原告的起诉,不属于行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项和《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第一款第(一)项的规定,裁定:驳回原告刘天习、姚珠妹、马银志、刘富国,刘美丽、刘广贵、刘晓贤、刘晓秧的起诉。上诉人(原审原告)刘天习等八人上诉主张:一

正文(节选)

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)黔南行终字第161号上诉人(原审原告)刘天习,男,1949年9月13日生,汉族,贵州省罗甸县人,住罗甸县,受害人刘昌、刘让之父亲。上诉人(原审原告)姚珠妹,女,1949年11月17日生,汉族,住址同上,受害人刘昌、刘让之母亲。上诉人(原审原告)马银志,女,1966年11月21日生,汉族,住址同上,受害人刘昌妻子。上诉人(原审原告)……