民间借贷纠纷 （2021）湘11民终1039号

吴昊与伍欢及刘俊生前之间的借贷关系，吴昊提供了《银行转账凭证》、《借款担保合同》证实，双方之间的借贷关系成立，双方约定了还款期限，伍欢、刘俊应当在借款期限届满后返还吴昊借款，伍欢与刘俊生前系夫妻关系，本案借款事后由伍欢与刘俊生前共同签字所确认，应当认定为伍欢与刘俊生前的夫妻共同债务；吴昊主张本案借款系银行转账的194,000元，加利息6000元，共计本金200,000元，因双方对借贷利息没有约定，视为不支付利息，认定本案实际发生的借款本金为194,000元；刘俊生前在借期内偿还吴昊的15,000元，应当扣减借款本金，本案尚欠本金为179,000元；刘家祁、刘家阳应当在继承刘俊遗产范围内承担连带偿还责任；刘玲翠明确表示不继承刘俊遗产，其无义务偿还本案借款；吴昊与伍欢及刘俊生前对逾期利率约定按0.1%支付每日滞纳金，违反法律规定，应当以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限（即年利率15.4％），刘俊生前，已经支付吴昊利息4500元，依法应当予以扣减；故吴昊请求判令伍欢、刘家祁、刘家阳共同偿还吴昊借款20万元，并以20万元为基数，按0.1%每日支付滞纳金至清偿之日止的诉讼请求，部分

吴昊与伍欢及刘俊生前之间的借贷关系，吴昊提供了《银行转账凭证》、《借款担保合同》证实，双方之间的借贷关系成立，双方约定了还款期限，伍欢、刘俊应当在借款期限届满后返还吴昊借款，伍欢与刘俊生前系夫妻关系，本案借款事后由伍欢与刘俊生前共同签字所确认，应当认定为伍欢与刘俊生前的夫妻共同债务；吴昊主张本案借款系银行转账的194,000元，加利息6000元，共计本金200,000元，因双方对借贷利息没有约定，视为不支付利息，认定本案实际发生的借款本金为194,000元；刘俊生前在借期内偿还吴昊的15,000元，应当扣减借款本金，本案尚欠本金为179,000元；刘家祁、刘家阳应当在继承刘俊遗产范围内承担连带

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终1039号上诉人（原审被告）：刘家祁，男，汉族，2012年11月5日出生，湖南省新田县人，住新田县。上诉人（原审被告）：刘家阳，女，汉族，2016年1月6日出生，湖南省新田县人，住新田县。以上二上诉人共同法定代理人：伍欢，女，汉族，1985年8月26日出生，居民，住新田县。系刘家祁、刘家阳之母。上诉人（原审被告）：伍欢，女，汉族，19……