生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）乐民终字第925号

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。本案中，袁志强将摩托车停放在小区机动车入口处制造堵塞是引发本次纠纷的直接原因，嘉恒公司员工将摩托车推离小区机动车入口处袁志强仍进行阻拦并与嘉恒公司员工发生抓扯导致袁志强受伤，袁志强应当为自己错误行为承担相应的法律后果；嘉恒公司员工在双方抓扯过程中致使袁志强鼻子受伤，有一定的过错，应承担相应的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，本案中，嘉恒公司员工在执行工作任务造成袁志强损害，故应由嘉恒公司承担相应的民事赔偿责任。根据双方的过错程度，该院依法确定由嘉恒公司承担袁志强合理损失30%的赔偿责任，其余损失由袁志强自行承担。袁志强的医疗费5292.45元是治疗产生的实际支出，且有正式票据予以证明，该院予以确认，袁志强主张的其余医疗费用未提供充分的证据予以证明，该院不予认可。根据袁志强的伤情、住院时间、医嘱等事实及袁志强的主张，该院确认袁志强的住院伙食补助费165元（15元／天×11天），护理费990元（90元／天×11天）。

公民的生命健康权受法律保护，因过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。本案中，袁志强将摩托车停放在小区机动车入口处制造堵塞是引发本次纠纷的直接原因，嘉恒公司员工将摩托车推离小区机动车入口处袁志强仍进行阻拦并与嘉恒公司员工发生抓扯导致袁志强受伤，袁志强应当为自己错误行为承担相应的法律后果；嘉恒公司员工在双方抓扯过程中致使袁志强鼻子受伤，有一定的过错，应承担相应的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条的规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，本案中，嘉恒公司员工在执行工作任务造成袁志强损害，故应由嘉恒公司承担相应的民事赔偿责任。根据双方的

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乐民终字第925号上诉人（原审原告）：袁志强，男，1976年8月9日出生，汉族，农民。委托代理人（特别授权代理）：曹兴元，男，1987年4月25日出生，汉族，农民。（村委会推荐）。被上诉人（原审被告）：四川嘉恒物业服务有限责任公司，住所地：四川省乐山市市中区新大桥转盘街328号云集大厦。组织机构代码：74465835-8。法定代表人：彭明，总经……