民间借贷纠纷 （2019）湘0111民初3446号

合法的借贷受法律保护。 根据原告提供的《借条》以及相关支付凭据，足以认定被告向原告借款98300元的事实。 双方争议焦点为还款期限，被告主张双方约定的还款期为2020年1月23日之前，但是《借条》上仅载明23号之前还清，并未注明2020年1月23日之前还清，同时根据该借条的出具时间为2019年1月22日以及书写习惯，本院确认借款归还期限为2019年1月23日前。 另外，原告主张被告按照月利率2%的标准支付利息，以及主张被告归还款项中的1200元系归还微粒贷的利息。 但是根据原告提供的《借条》，双方对借款98300元并未约定利息。 因此，对原告的上述主张，本院不予支持。 综上，根据查明事实，被告已经归还原告29200元（5300元+3000元+7000元+8720元+5180元），还应归还原告借款本金69100元。 根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条之规定，判决如下：一、被告王晶晶于本判决生效后15日内返还原告余翠借款本金69100元；二、驳回原告余翠的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

余翠与王晶晶民间借贷纠纷一审民事判决书

湖南省长沙市雨花区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0111民初3446号原告余翠，女，1989年2月13日出生，汉族，户籍所在地湖南省汨罗市，现住湖南省长沙市雨花区。 被告王晶晶，男，1989年6月29日出生，汉族，户籍所在地湖南省洞口县，现住湖南省长沙市岳麓区。 委托代理人杨小艳，湖南蜜獾律师事务所律师。 原告余翠（以下简称原告）与被告王晶晶（以下简称被告）民间借贷纠纷一案，本院受理后，……