民间借贷纠纷 （2017）豫09民终1144号

刘敬贤向荣福柱借款，并向荣福柱出具了借条，双方当事人之间的借贷关系成立，荣福柱诉请刘敬贤偿还借款合理合法。荣福柱诉请刘敬贤支付2013年1月14日起至起诉日2016年8月23日止期间的利息按月利率2%计算，不违反法律规定，法院予以支持。荣福柱未提供证据证明2013年7月2日的6万元借款约定了利率，故对荣福柱诉请被告支付自借款日至起诉日期间的利息，应按年利率6%计算。孔月华为两笔借款提供担保，未约定保证方式及期间，根据相关法律规定，孔月华的担保为连带责任担保，保证期间自原告起诉日开始计算。被告刘敬贤辩称的，其按照实际出借人的指示将偿还的借款转入孙爱英的账户，因未提交有效证据证明，法院不予采信。综上所述，刘敬贤应偿还原告借款本金共计11万元及利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审判决：“一、被告刘敬贤于本判决生效后十日内偿还原告荣福柱借款本金5万元及利息（利息自2013年1月14日起至2016年8月23日止，按照月利率20‰计算）；二、被告刘敬贤

刘敬贤向荣福柱借款，并向荣福柱出具了借条，双方当事人之间的借贷关系成立，荣福柱诉请刘敬贤偿还借款合理合法。荣福柱诉请刘敬贤支付2013年1月14日起至起诉日2016年8月23日止期间的利息按月利率2%计算，不违反法律规定，法院予以支持。荣福柱未提供证据证明2013年7月2日的6万元借款约定了利率，故对荣福柱诉请被告支付自借款日至起诉日期间的利息，应按年利率6%计算。孔月华为两笔借款提供担保，未约定保证方式及期间，根据相关法律规定，孔月华的担保为连带责任担保，保证期间自原告起诉日开始计算。被告刘敬贤辩称的，其按照实际出借人的指示将偿还的借款转入孙爱英的账户，因未提交有效证据证明，法院不予采信。综

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫09民终1144号上诉人（原审被告）：刘敬贤，男，1974年9月17日出生，汉族，住濮阳市。委托诉讼代理人：孙敬敬，河南金谋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：荣福柱，男，1968年12月5日出生，汉族，住范县。委托诉讼代理人：朵庆飞，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孔月华，女，1975年4月4日出生，汉族，住范县新区。上诉人……