民间借贷纠纷 （2017）鄂05民终253号

黄廷龙与王建国签订的《借款合同》，系双方真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，属有效合同。合同双方当事人均应按照约定行使权利和履行义务。黄廷龙依照合同约定向王建国提供了借款，王建国应当依照合同约定如期归还借款本息。借款金额，王建国确认借款本金1200万元。王建国与望易系夫妻关系，二人应对该借款共同承担清偿责任。黄廷龙要求王建国、望易立即偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。但黄廷龙要求按月利率25‰计算利息及按月利率30‰计算违约金，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，双方约定的利息及违约金的总计明显超过了法定最高限额，故利息按年利率24%予以支持。黄廷龙与王建国在合同中约定，王建国自愿用其在宜昌市西岔河磷矿有限公司30%的股权作抵押物，将股权过户到公司法律顾问屈万金名下，待借款还清后再由屈万金过户给王建国，逾期不还款，黄廷龙有权将股权变现或直接抵还借款本息。该约定系附条件

黄廷龙与王建国签订的《借款合同》，系双方真实意思表示，不违反法律法规的禁止性规定，属有效合同。合同双方当事人均应按照约定行使权利和履行义务。黄廷龙依照合同约定向王建国提供了借款，王建国应当依照合同约定如期归还借款本息。借款金额，王建国确认借款本金1200万元。王建国与望易系夫妻关系，二人应对该借款共同承担清偿责任。黄廷龙要求王建国、望易立即偿还借款本息的诉讼请求，予以支持。但黄廷龙要求按月利率25‰计算利息及按月利率30‰计算违约金，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终253号上诉人（原审被告）：王建国，男，1958年11月27日出生，汉族，住宜昌市夷陵区。上诉人（原审被告）：望易，女，1958年10月18日出生，汉族，住宜昌市夷陵区。上列二上诉人共同委托诉讼代理人：郭德军，湖北百思特律师事务所律师。一般授权代理。被上诉人（原审原告）：黄廷龙，男，1956年12月2日出生，汉族，住宜昌市夷陵区。委托……