买卖合同纠纷 （2017）苏01民终1398号

依法成立的合同应予以保护。冷景萍与陈宁双方签订的《机动车收购合同》系双方真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，合法有效，应当予以保护。冷景萍与陈宁签订的合同中约定冷景萍将其所有的凯迪拉克牌轿车（车架号LSGAR5ALOFH273535，发动机号153105089）卖给陈宁，陈宁需支付价款18万元。陈宁支付部分价款后，未按照合同约定支付剩余价款。截止至2016年7月6日，已支付价款10万元，尚欠价款8万元。依据《中华人民共和国合同法》第六十条，合同当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。冷景萍主张陈宁给付剩余价款的诉讼请求，符合法律规定，法院依法予以支持。陈宁提出另8万元系冷景萍指定交付给孙某,4（又名孙浩），冷景萍对此予以否认，且陈宁亦未提供证据加以证明，其又提出案外人孙某,4在本案审理过程中向冷景萍汇款4万元，该辩解与上述意见相互矛盾，且冷景萍称该4万元系其与孙某,4之间的经济往来与车款无关。对陈宁的上述意见，法院不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零九条之规定，一审法院判决：陈宁于判决发生法律效力之日起十日内向冷景萍支付价款80000元。本院二

依法成立的合同应予以保护。冷景萍与陈宁双方签订的《机动车收购合同》系双方真实意思表示，未违反法律、法规的强制性规定，合法有效，应当予以保护。冷景萍与陈宁签订的合同中约定冷景萍将其所有的凯迪拉克牌轿车（车架号LSGAR5ALOFH273535，发动机号153105089）卖给陈宁，陈宁需支付价款18万元。陈宁支付部分价款后，未按照合同约定支付剩余价款。截止至2016年7月6日，已支付价款10万元，尚欠价款8万元。依据《中华人民共和国合同法》第六十条，合同当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。冷景萍主张陈宁给付剩余价款的诉讼请求，符合法律规定，法院依法予以支持。陈宁提出另8万元系冷景萍指定交付

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏01民终1398号上诉人（原审被告）：陈宁，男，1982年9月19日生，汉族，住江苏省南京市秦淮区。委托诉讼代理人：谢炎，江苏金三联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冷景萍，女，1980年8月4日生，汉族，无业，住江西省九江市武宁县。委托诉讼代理人：徐银新，南京市江宁区秦淮法律服务所法律工作者。上诉人陈宁因与被上诉人冷景萍买卖合同纠纷一案……