民间借贷纠纷 （2017）鄂09民终1296号

胡柏华出具借据向ＸＸ明借款，双方之间借贷关系成立，借款合同有效，胡柏华应当履行还款义务。胡柏华、杨振晓申请补办结婚证时的《补办结婚登记档案信息》，能够证明胡柏华、杨振晓于1989年开始以夫妻名义同居生活，并于2015年12月7日补办结婚证的事实，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(一)》第五条第(一)项之规定，胡柏华、杨振晓补办结婚登记前已属于事实婚姻关系，系合法有效婚姻，适用婚姻法有关夫妻权利、义务的规定，其婚姻效力溯及到1989年同居时起。因此，本案借款发生于胡柏华、杨振晓夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”规定，系胡柏华、杨振晓夫妻共同债务，胡柏华、杨振晓应当共同承担还款责任。杨振晓提交的胡柏华父亲记载的家庭开支明细、证人出具的胡柏华曾经参与赌博的书面证明、杨振晓工资银行卡、胡柏华对外负债的债权人名单等证据，不足以证明胡柏华向ＸＸ明所借款项并非用于家庭生活、经营，故对杨振晓提出其不应承担还款责任的辩解

胡柏华出具借据向ＸＸ明借款，双方之间借贷关系成立，借款合同有效，胡柏华应当履行还款义务。胡柏华、杨振晓申请补办结婚证时的《补办结婚登记档案信息》，能够证明胡柏华、杨振晓于1989年开始以夫妻名义同居生活，并于2015年12月7日补办结婚证的事实，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(一)》第五条第(一)项之规定，胡柏华、杨振晓补办结婚登记前已属于事实婚姻关系，系合法有效婚姻，适用婚姻法有关夫妻权利、义务的规定，其婚姻效力溯及到1989年同居时起。因此，本案借款发生于胡柏华、杨振晓夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂09民终1296号上诉人（原审被告）：杨振晓，女，1968年2月9日出生，汉族，安陆市普爱医院护士，住湖北省安陆市。委托诉讼代理人：董仕平，湖北维天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸ明，男，1953年8月12日出生，汉族，湖北省安陆市人，安陆市普爱医院退休职工，住安陆市。委托诉讼代理人：吴祖江，安陆市府城法律服务所法律工作者。被上诉人……