民间借贷纠纷 (2016)湘04民终1912号
裁判要旨
证据1、2不能证实被上诉人刘国春转账给上诉人胡小艳的110000元系其他经济往来,故对上诉人胡小艳提交的证据的证明效力,本院均不予以认可。经审理查明,原审查明的事实清楚,证据充分,本院予以确认。本院认为,被上诉人刘国春向上诉人胡小艳借款90000元,上诉人胡小艳通过银行转账的方式支付借款,被上诉人刘国春出具借条后,双方的借贷关系已成立并生效。借款到期后,被上诉人刘国春通过银行转账方式共计向上诉人胡小艳账户转账110000元用于偿还借款,本案借款已足额清偿。上诉人胡小艳主张该110000元是其他经济往来而不是偿还借款,应提交证据予以证实,上诉人胡小艳未能举证,故其提出本案借款未清偿,被上诉人刘国春需偿还其90000元本金及利息的上诉请求不成立,本院不予支持。综上,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,判决公正,应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本案二审受理费2100元,由上诉人胡小艳负担。本判决为终审判决。审判长 李芳仪审判员 龙 娟审判员 肖琳芳二〇一七年三月一日书记员 唐简单校对责任人 肖琳芳 打印责任人
摘要
证据1、2不能证实被上诉人刘国春转账给上诉人胡小艳的110000元系其他经济往来,故对上诉人胡小艳提交的证据的证明效力,本院均不予以认可。经审理查明,原审查明的事实清楚,证据充分,本院予以确认。本院认为,被上诉人刘国春向上诉人胡小艳借款90000元,上诉人胡小艳通过银行转账的方式支付借款,被上诉人刘国春出具借条后,双方的借贷关系已成立并生效。借款到期后,被上诉人刘国春通过银行转账方式共计向上诉人胡小艳账户转账110000元用于偿还借款,本案借款已足额清偿。上诉人胡小艳主张该110000元是其他经济往来而不是偿还借款,应提交证据予以证实,上诉人胡小艳未能举证,故其提出本案借款未清偿,被上诉人刘国
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘04民终1912号上诉人(原审原告):胡小艳。委托诉讼代理人:XX东,湖南明正律师事务所律师。被上诉人(原审被告):刘国春。委托诉讼代理人:陈亚辉,衡阳市百姓法律服务所法律工作者。上诉人胡小艳因与被上诉人刘国春民间借贷纠纷一案,不服湖南省衡阳市珠晖区人民法院(2016)湘0405民初591号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年12月20……