生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）廊民一终字第873号

关于张凤奎所受伤害，一审中张凤奎提供了相应证据，结合一审法院从派出所调取的调查笔录、双方当事人在一、二审的当庭陈述，可以认定张凤奎所受伤害系由崔洪壮向后倒电动车所致。本案中，双方当事人因琐事产生纠纷，本应通过协商解决纠纷，但双方不能妥善正确处理纠纷，导致矛盾升级，对纠纷的发生双方均有一定失当行为，但张凤奎所受伤害系由崔洪壮的侵权行为所致，张凤奎在纠纷过程中的失当行为不构成减轻和免除崔洪壮侵权责任的过错，一审判决由崔洪壮赔偿张凤奎的损失并无不当，上诉人崔洪壮主张张凤奎私自存车的行为违反规定，也不是减轻和免除其侵权责任的理由，因此，上诉人的第一条上诉理由不能成立。关于张凤奎误工费，张凤奎虽有固定收入，但在此侵权纠纷中受伤，有误工事实，一审判决酌情适当支持其300元误工损失，符合客观实际、合理合法，本院予以确认。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人崔洪壮负担。本判决为终审判决。审　判　长　　宋　强审　判　员　　张良健代理审判员　　梁志斌二〇一四年七月十八日

关于张凤奎所受伤害，一审中张凤奎提供了相应证据，结合一审法院从派出所调取的调查笔录、双方当事人在一、二审的当庭陈述，可以认定张凤奎所受伤害系由崔洪壮向后倒电动车所致。本案中，双方当事人因琐事产生纠纷，本应通过协商解决纠纷，但双方不能妥善正确处理纠纷，导致矛盾升级，对纠纷的发生双方均有一定失当行为，但张凤奎所受伤害系由崔洪壮的侵权行为所致，张凤奎在纠纷过程中的失当行为不构成减轻和免除崔洪壮侵权责任的过错，一审判决由崔洪壮赔偿张凤奎的损失并无不当，上诉人崔洪壮主张张凤奎私自存车的行为违反规定，也不是减轻和免除其侵权责任的理由，因此，上诉人的第一条上诉理由不能成立。关于张凤奎误工费，张凤奎虽有固定收

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第873号上诉人（原审被告）崔洪壮，农民。被上诉人（原审原告）张凤奎，工人。上诉人崔洪壮与被上诉人张凤奎人身损害赔偿纠纷一案，河北省固安县人民法院作出（2014）固民初字第387号民事判决。崔洪壮对该判决不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审认定，2013年2月19曰上午10时许，在牛驼镇大……