故意伤害 CAIL-4d5d07c81c1b2367
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
山东省聊城市东昌府区人民检察院指控，2014年2月3日下午5时许，在聊城市东昌府区梁水镇苏庄村聊临公路路段上，被告人王某在帮助同村村民刘某甲处理交通事故的过程中，与被害人岳某发生争执后相互殴斗，被告人王某用拳头将被害人打伤，经鉴定其伤情为轻伤。为证明上述事实，公诉机关向本院提交了户籍证明等书证、证人证言、被告人供述与辩解等证据予以证实，公诉机关认为被告人王某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××，提请人民法院对被告人以××定罪处罚。 被害人岳某及其诉讼代理人对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。
正文（节选）
山东省聊城市东昌府区人民检察院指控，2014年2月3日下午5时许，在聊城市东昌府区梁水镇苏庄村聊临公路路段上，被告人王某在帮助同村村民刘某甲处理交通事故的过程中，与被害人岳某发生争执后相互殴斗，被告人王某用拳头将被害人打伤，经鉴定其伤情为轻伤。为证明上述事实，公诉机关向本院提交了户籍证明等书证、证人证言、被告人供述与辩解等证据予以证实，公诉机关认为被告人王某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××，……