（2016）鲁03行终177号

《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条第一款规定，县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。第九十一条规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定。因此，被告具有作出本案被诉行政行为的法定职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。由下列情形之一的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款：……（二）、殴打、伤害残疾人、孕妇、不满14周岁的人或者60周岁以上的人的；……。本案中，被告在接到报案后，依法受理案件，对原告进行了传唤及调查询问，对受害人、报案人及相关现场证人进行调查询问，并组织目击者履行辨认程序，同时对第三人汪振英的接诊医生调查，核实了第三人的脸部受伤情况，综合被告之举证，可以认定本案案发事实。原告孙红卫虽提交证人王某乙、李某的证人证言，拟证实其未打人的事实，但结合原、被告向本院所举证据，依据《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第六十三条等相关规定，对于本案被告淄博市公

《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条第一款规定，县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。第九十一条规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定。因此，被告具有作出本案被诉行政行为的法定职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。由下列情形之一的，处10日以上15日以下拘留，并处500元以上1000元以下罚款：……（二）、殴打、伤害残疾人、孕妇、不满14周岁的人或者60周岁以上的人的；……。本案中，被告在接到报案后，

山东省淄博市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）鲁03行终177号上诉人（原审原告）孙红卫，女，1967年4月2日生，汉族，山铝内退职工。委托代理人李志强，山东康桥（淄博）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）淄博市公安局张南分局。法定代表人肖越进，局长。委托代理人何刚，淄博市公安局张南分局法制室民警。被上诉人（原审第三人）汪振英，女，1944年2月17日生，汉族，无业。委托代理人栾红梅，无业……