民间借贷纠纷 （2019）鲁07民终5895号

李衍栋因夫妻经营需要向于子勋借款5万元，系双方当事人真实的意思表示，李衍栋主张借款时约定月利率6%明显过高，应当按照月利率2%计算，其余未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，李衍栋、段红梅负有共同还款义务。根据于子勋提供的银行流水记录，于子勋自2015年9月3日至2016年8月26日共计向李衍栋出借借款42次共计541386元，根据李衍栋提供的银行流水记录，李衍栋已分56次偿还于子勋本息共计533823元，因双方发生借款多次且有约定利息，从双方的银行流水看，无法确定是否已偿还本案本息，于子勋自愿放弃利息及部分本金，只主张借款本金3万元，系其真实的意思表示，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、李衍栋、段红梅共同偿还于子勋借款本金30000元，于判决生效后十日内付清；二、驳回于子勋的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，由于子勋负担500元，由李衍栋、

李衍栋因夫妻经营需要向于子勋借款5万元，系双方当事人真实的意思表示，李衍栋主张借款时约定月利率6%明显过高，应当按照月利率2%计算，其余未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，李衍栋、段红梅负有共同还款义务。根据于子勋提供的银行流水记录，于子勋自2015年9月3日至2016年8月26日共计向李衍栋出借借款42次共计541386元，根据李衍栋提供的银行流水记录，李衍栋已分56次偿还于子勋本息共计533823元，因双方发生借款多次且有约定利息，从双方的银行流水看，无法确定是否已偿还本案本息，于子勋自愿放弃利息及部分本金，只主张借款本金3万元，系其真实的意思表示，法院予以支持。综上，依照《中华人

山东省潍坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁07民终5895号 上诉人（原审被告）：李衍栋，男，1973年5月13日生，汉族，居民，住高密市。 委托诉讼代理人：邱春图，高密天地法律服务所法律工作者。 上诉人（原审被告）：段红梅，女，1974年10月28日生，汉族，居民，住高密市，系李衍栋之妻。 委托诉讼代理人：邱春图，高密天地法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：于子勋，男……