交通肇事 （2014）临刑一终字第240号

被告人班彦瑞违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人班彦瑞交通肇事后逃逸，附带民事诉讼被告人临沭人财保险公司依法应在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人的损失；被告人班彦瑞驾驶肇事车辆，负事故全部责任，应对附带民事诉讼原告人的剩余损失承担赔偿责任；本案肇事车辆（鲁Q×××××号）在事故发生时未通过法定年检、违法登记在他人名下，附带民事诉讼被告人兴大公司作为该机动车所有人，未尽到合理的安全管理注意义务，对本案发生存在过错，应对附带民事诉讼原告人在交强险之外的剩余损失承担相应的赔偿责任。综合全案案情，对于附带民事诉讼原告人在交强险之外的剩余损失，被告人班彦瑞应承担80%的赔偿责任，附带民事诉讼被告人兴大公司应承担20%的赔偿责任。附带民事诉讼被告人王永果依法不应承担本案赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条、第一百五十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国

被告人班彦瑞违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人班彦瑞交通肇事后逃逸，附带民事诉讼被告人临沭人财保险公司依法应在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人的损失；被告人班彦瑞驾驶肇事车辆，负事故全部责任，应对附带民事诉讼原告人的剩余损失承担赔偿责任；本案肇事车辆（鲁Q×××××号）在事故发生时未通过法定年检、违法登记在他人名下，附带民事诉讼被告人兴大公司作为该机动车所有人，未尽到合理的安全管理注意义务，对本案发生存在过错，应对附带民事诉讼原告人在交强险之外的剩余损失承担相应

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）临刑一终字第240号原公诉机关山东省临沭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高志金，居民。系被害人吴绍汝之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈玉云，居民。系被害人吴绍汝之妻暨本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴海清，居民。系被害人吴绍汝之。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴冬清，居民。系被害人吴绍汝之子。上……