（2016）内01刑终115号

原审被告人巴特尔身为国家工作人员，利用管理征地补偿款的职务便利，以个人名义将征地补偿款人民币100万元挪借给金玉鑫公司用于经营活动，其行为构成挪用公款罪。关于抗诉机关提出的”原审被告人巴特尔在庭审中拒不认罪，在提交一审法院的认罪悔罪书中将其犯罪行为表述为不懂财经纪律的过失行为，而一审法院以有悔罪表现而对巴特尔判处缓刑，属于适用缓刑错误”的抗诉理由，经查，原审被告人巴特尔挪用公款系临时起意，而在本案中违规将巨额征地补偿款项存入个人信用社账户并缺乏有效监管的情况是巴特尔以个人名义实施挪借公款犯罪行为的外部原因。鉴于原审被告人巴特尔挪用公款时间较短，未给国家造成损失，其犯罪情节较轻，且当庭表示认罪悔过，应无再犯危险，另结合《最高人民法院、最高人民检察院关于办理职务犯罪案件严格适用缓刑、免予刑事处罚若干问题的意见》第三条第二款”不具有本意见第二条所列情形，挪用公款进行营利活动或者超过三个月未还构成犯罪，一审宣判前已将公款归还，依法判处三年有期徒刑以下刑罚，符合刑法规定的缓刑适用条件的，可以适用缓刑”的规定，原审判决对原审被告人巴特尔依法适用缓刑并无不当，故以上抗诉理由不能成立，本院不予采纳。关

原审被告人巴特尔身为国家工作人员，利用管理征地补偿款的职务便利，以个人名义将征地补偿款人民币100万元挪借给金玉鑫公司用于经营活动，其行为构成挪用公款罪。关于抗诉机关提出的”原审被告人巴特尔在庭审中拒不认罪，在提交一审法院的认罪悔罪书中将其犯罪行为表述为不懂财经纪律的过失行为，而一审法院以有悔罪表现而对巴特尔判处缓刑，属于适用缓刑错误”的抗诉理由，经查，原审被告人巴特尔挪用公款系临时起意，而在本案中违规将巨额征地补偿款项存入个人信用社账户并缺乏有效监管的情况是巴特尔以个人名义实施挪借公款犯罪行为的外部原因。鉴于原审被告人巴特尔挪用公款时间较短，未给国家造成损失，其犯罪情节较轻，且当庭表示认罪悔

呼和浩特市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)内01刑终115号抗诉机关和林格尔县人民检察院。原审被告人巴特尔，男，1967年1月1日出生，住内蒙古自治区和林格尔县。因涉嫌犯挪用公款罪于2015年2月5日被呼和浩特市人民检察院决定刑事拘留，同年2月17日被执行逮捕。2016年6月15日被和林格尔县人民法院取保候审。和林格尔县人民法院审理和林格尔县人民检察院指控原审被告人巴特尔犯挪用公款罪一案……