民间借贷纠纷 （2017）晋08民终2761号

合法的借贷关系受法律保护。出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告与被告杜光荣间的借贷关系明确，事实清楚，证据确实充分。原告据条索款，被告理应予以归还。因被告杜光荣与被告杜红雁原系夫妻关系，被告杜光荣与原告何星娟间的借贷关系发生在二被告夫妻关系存续期间，且被告杜光荣、杜红雁均未提供证据证明原告与被告杜光荣明确约定该笔债务为个人债务，因此，该笔债务系夫妻共同债务，故原告要求被告杜光荣、杜红雁偿还借款本息的诉讼请求，应予以支持。被告运城安邦公司作为该笔借款的连带责任保证人，应对该笔借款本息承担连带清偿责任。判决：一、被告杜光荣、杜红雁于本判决生效之日起十日内一次性给付原告何星娟借款20万元及利息（利息按月利率1.2%计算，从2016年8月1日起算至履行完毕之日止）；二、被告运城市安邦汽车货运有限公司对上述判决的第一项的借款本金、利息承担连带清偿责任，被告运城市安邦汽车货运有限公司承担连带清偿责任后有权向被告杜光荣、杜红雁行使追偿权。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，

合法的借贷关系受法律保护。出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告与被告杜光荣间的借贷关系明确，事实清楚，证据确实充分。原告据条索款，被告理应予以归还。因被告杜光荣与被告杜红雁原系夫妻关系，被告杜光荣与原告何星娟间的借贷关系发生在二被告夫妻关系存续期间，且被告杜光荣、杜红雁均未提供证据证明原告与被告杜光荣明确约定该笔债务为个人债务，因此，该笔债务系夫妻共同债务，故原告要求被告杜光荣、杜红雁偿还借款本息的诉讼请求，应予以支持。被告运城安邦公司作为该笔借款的连带责任保证人，应对该笔借款本息承担连带清偿责任。判决：一、被告杜光荣、杜红雁于

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终2761号上诉人（原审被告）：杜红雁，女，1978年3月18日出生，汉族，运城市盐湖区中银北大道中银一巷市公安局家属院*排*号居民，住运城市。上诉人（原审被告）：杜光荣，男，1973年6月5日出生，汉族，运城市盐湖区中银北大道中银一巷市公安局家属院*排*号居民，住运城市。上诉人（原审被告）：运城市安邦汽车货运有限公司，住所地：运城空港……