离婚纠纷 (2017)甘08民终190号
裁判要旨
朱某起诉要求与翟某离婚,翟某在庭审中同意离婚,应尊其意愿。对于翟某主张的债务,朱某予以否认,翟某无证据证实,故不予采信。双方认可的共同债权35万元,应由双方共同享有。夫妻共同财产14间房屋应归翟某所有,因双方均认可涉讼房屋现值30万元,故翟某应给付朱某现价50%的折价款。对×××长安越野车,朱某当庭表示放弃分割的诉请,应尊其意愿。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定,判决:一、准予朱某与翟某离婚;二、位于××区房14间归翟某所有;翟某给付朱某共同财产折价款15万元;×××长安越野车归翟某所有,车辆按揭款由其自行偿还;三、共同债权35万元,朱某与翟某各享有其50%的份额。案件受理费100元,减半收取50元,由朱某负担。本院二审期间,翟某提交借条四张,借款清单一份,用以证实夫妻间存在121万元共同债务。朱某质证认为,上述债务她不清楚,翟某没有给家里给过一分钱,不存在共同债务。本院审查认为,翟某提交的四张借条,其中借景文华5万元,2012年农历1月20日借何英5万元,2013年8月
摘要
朱某起诉要求与翟某离婚,翟某在庭审中同意离婚,应尊其意愿。对于翟某主张的债务,朱某予以否认,翟某无证据证实,故不予采信。双方认可的共同债权35万元,应由双方共同享有。夫妻共同财产14间房屋应归翟某所有,因双方均认可涉讼房屋现值30万元,故翟某应给付朱某现价50%的折价款。对×××长安越野车,朱某当庭表示放弃分割的诉请,应尊其意愿。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定,判决:一、准予朱某与翟某离婚;二、位于××区房14间归翟某所有;翟某给付朱某共同财产折价款15万元;×××长安越野车归
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院民事判决书(2017)甘08民终190号上诉人(原审被告):翟某。被上诉人(原审原告):朱某。上诉人翟某因与被上诉人朱某离婚纠纷一案,不服平凉市崆峒区人民法院(2016)甘0802民初4777号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年2月7日立案后,依法组成合议庭,开庭进行了审理。上诉人翟某、被上诉人朱某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。翟某上诉请求:撤销原判,依法发回重审……