故意伤害 (2015)兵七刑终字第11号
裁判要旨
被告人李某与自诉人蔡勇在打麻将期间因琐事发生争执,致蔡勇轻伤,其行为构成故意伤害罪,应依法承担相应的刑事责任和民事赔偿责任。蔡勇有一定的过错,可以适当减轻李某的刑事责任和民事赔偿责任,蔡勇承担10%的民事责任。蔡勇要求赔偿经济损失的数额超出了其实际损失,超出部分无事实和法律依据,原审法院不予支持。李某归案后能够如实供述其主要犯罪事实,愿意赔偿蔡勇的经济损失,认罪态度好,确有悔罪表现,原审法院决定对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十六条的规定,以被告人李某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年,缓刑二年,赔偿自诉人蔡勇经济损失8084.23元。宣判后,蔡勇不服,请求二审法院撤销原审判决,判令李某赔偿其经济损失170045.31元,并判处其有期徒刑监禁刑。理由是:1、原审判决认定其存在一定过错与事实不符,系事实认定错误。2、原审判决仅支持其部分经济损失与事实、法律不符。3、对被告人李某适用缓刑,量刑畸轻。本院审理查明的事实与原审法院查明的事
摘要
被告人李某与自诉人蔡勇在打麻将期间因琐事发生争执,致蔡勇轻伤,其行为构成故意伤害罪,应依法承担相应的刑事责任和民事赔偿责任。蔡勇有一定的过错,可以适当减轻李某的刑事责任和民事赔偿责任,蔡勇承担10%的民事责任。蔡勇要求赔偿经济损失的数额超出了其实际损失,超出部分无事实和法律依据,原审法院不予支持。李某归案后能够如实供述其主要犯罪事实,愿意赔偿蔡勇的经济损失,认罪态度好,确有悔罪表现,原审法院决定对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十六条的
正文(节选)
新疆生产建设兵团第七师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)兵七刑终字第11号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)蔡勇,男,1964年10月14日出生于四川省盐亭县双碑乡高雄,汉族,初中文化程度,来疆务工人员,住新疆生产建设兵团第七师一二九团。原审被告人暨附带民事诉讼被告李某,男,1976年12月27日出生于新疆生产建设兵团第七师一二九团,汉族,初中文化程度,一二九团四连职……