交通肇事 （2016）黔06刑终5号

原审被告人付某绿违反道路交通运输管理法规，导致一人死亡，负交通事故的全部责任的行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款“由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失”、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第三款“驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任”及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款关于“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，原审被告人付某绿及上诉人中国财保铜仁分公司依法应当承担相应的赔偿责任。因缺乏证据证实原审被告人付某在车辆管理中有过错，故付某不应承担本案的民事赔偿责任。原判依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，并参照2015年公布的交通事故赔偿计算标准及当事人的诉请确定死亡赔偿金、丧葬费、办理丧事人员的经济损失、精神抚慰金等共计人民币48

原审被告人付某绿违反道路交通运输管理法规，导致一人死亡，负交通事故的全部责任的行为给原审附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款“由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失”、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第三款“驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任”及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款关于“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任

贵州省铜仁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）黔06刑终5号原公诉机关玉屏侗族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司（以下简称中国财保铜仁分公司）。地址：贵州省铜仁市环城东路*号。法定代表人雷某明，该公司经理。原审附带民事诉讼原告人张某南，又名张某仙，女，1965年9月20日出生，汉族，务农，户籍所在地玉屏侗族自治县大龙镇某……